GT PERFORMANCE DRAMA SOCIEDADE. 
CIRINO G. 
NARRATIVA DRAMA EXPERIENCIA COLETIVA 
“PERSONAGENS SONOROS” CONGADA ILHA BELA 
RESUMO PONTO SERIA POSSIVEL ENCARAR NARRATIVAS MUSICAIS COMO PERFORMANCES CAPAZES REVELAR ‘DRAMAS’ MEDIDA DRAMA SOCIAL DRAMA ESTETICO ASSEMELHAM NOCAO DRAMA SOCIAL PARECE SER CENTRAL VICTOR TURNER UMA VEZ RETOMA DIFERENTES MOMENTOS SUA OBRA. NUMA SUAS PRIMEIRAS FORMULACOES DRAMA SOCIAL SURGE COMO MOMENTO ONDE SOCIEDADE REFLETE ELABORA SUAS CONTRADICOES MOMENTO ELABORACAO EXPERIENCIA COLETIVA. AUTOR DRAMA SOCIAL NAO CONFUNDE COM OUTROS TIPOS DRAMAS POIS TRATA TIPO ESPECIFICO UNIDADE EXPERIENCIA ENQUANTO DRAMAS SOCIAIS TRABALHAM CONFLITOS ACAO SOCIAL NOS DRAMAS ESTETICOS CONFLITOS SAO ESPELHADOS ATRAVES QUADROS ESTETICOS (TURNER 1986). PARTINDO NOCOES NARRATIVA DRAMA EXPERIENCIA ESTA COMUNICACAO PROPOE INVESTIGAR COMO PERFORMANCES CONGADA ILHA BELA TOMADAS ENQUANTO NARRATIVAS MUSICAIS SAO CAPAZES CONFIGURAR DRAMAS; ESPECIALMENTE COMO PARTICIPACAO “PERSONAGENS SONOROS” (CIRINO 2005) DETERMINA PECULIARIDADES RELACAO ENTRE EXPERIENCIA SUA EXPRESSAO UMA VEZ DIFERENCIA DRAMAS ESTETICOS DRAMAS SOCIAIS MANEIRA COM RELACAO ENTRE EXPERIENCIA EXPRESSAO CONFIGURA INTERIOR REFLEXAO SEU RECEPTOR. 
PALAVRAS-CHAVE NARRATIVAS MUSICAIS EXPERIENCIA COLETIVA DRAMAS ESTETICOS DRAMAS SOCIAIS PERSONAGENS SONOROS. 
1. CONGADA ILHABELA CARACTERISTICAS CONTEXTO 
	A CONGADA SAO BENEDITO MUNICIPIO ILHABELA LITORAL NORTE SAO PAULO DESCRITA PELOS SEUS PRATICANTES COMO ENCENACAO UMA GUERRA ENTRE “INFIEIS” SUPOSTAMENTE MOUROS CRISTAOS. ENREDO ENCENADO “EMBAIXADOR LUANDA” SERIA CONVENCIDO CONVERTER CRISTIANISMO PASSANDO ADORAR SANTO CATOLICO SAO BENEDITO. EXERCITO REI CRISTAO (VESTINDO AZUL BRANCO) CONHECIDO COMO “EXERCITO CIMA” COMPOSTO PELA PRINCESA PRINCIPE SECRETARIO CACIQUE FIDALGOS ENQUANTO EXERCITO EMBAIXADOR (VESTINDO VERMELHO BRANCO) “EXERCITO BAIXO” FORMADO PELO SECRETARIO GOVERNADOR CACIQUE GUIAS SOLDADOS. ENCENACAO OCORRE NAS RUAS CENTRO VELHO ILHABELA BAIRRO CONHECIDO POR VILA. CADA EXERCITOS OCUPA PONTO MAIS OU MENOS TRINTA METROS DISTÂNCIA OUTRO SENDO CAMPO BATALHA ESPACO COMPREENDIDO ENTRE DOIS EXERCITOS. 
	A CONGADA ILHABELA POSSUI TEXTOS MAIS LONGOS CONGADAS BRASILEIRAS AINDA POSSUEM TEXTOS REPRESENTADOS. ENCENACAO ACONTECE TRES MOMENTOS – TRES “BAILES” – REFERE ALGUNS EVENTOS HISTORICOS SAO RECONSTITUIDOS UMA MANEIRA COERENTE DENTRO ENREDO. CONTEXTOS RECONSTITUIDOS CRUZADAS “GUERRAS JUSTAS” (MOMENTO REACAO CRISTIANISMO OCUPACAO PALESTINA POR JUDEUS MUCULMANOS) PROCESSOS CONVERSAO ETNIAS NATIVAS PELOS ENTAO COLONIZADORES EUROPEUS. COMO REINOS PORTUGAL ESPANHA CONSTITUEM PENINSULA IBERICA LOCAL HISTORICAMENTE OCUPADO PELOS MOUROS DESDE SEC. VII “MISSAO” DESSES DOIS PAISES DURANTE SECULOS FOI EXPULSAR ESSES POVOS PENINSULA. ISSO SO VEM ACONTECER FATO 1492. “INFIEIS” SO PODIAM PERMANECER PENINSULA IBERICA ACEITASSEM BATISMO CRISTAO. 
	POSTERIORMENTE FRENTE BOATOS CONSPIRATORIOS SOBRE ALIANCA ENTRE JUDEUS MOUROS SURGE INQUISICAO. NESSE MOMENTO REIS CATOLICOS INVADEM PAISES NORTE AFRICA GARANTIR POSTOS ROTAS COMERCIAIS ESTRATEGICAS MINAS OURO. NESSE SENTIDO FORMACAO PAISES CATOLICOS PENINSULA IBERICA ESTA MUITO ENVOLVIDA COM PROPRIA CONCESSAO SANTA IGREJA SOBRE DIREITO COLONIZAR QUALQUER TERRA VIESSE SER DESCOBERTA DESDE DISPUSESSEM CRISTIANIZAR POVOS NATIVOS. DURANTE ESSE TEMPO PORTUGAL SURGIRAM DIVERSOS GENEROS CUNHO DRAMATICO PUBLICACOES SOBRE FACANHAS PORTUGUESAS ALEM MAR. PARALELAMENTE PADRES ATUAVAM CATEQUESE COLONIAS ADAPTAVAM JOGOS TORNEIOS DANCAS DRAMATICAS UMA “INEVITAVEL” VITORIA CATOLICISMO. 
	ENTRE PUBLICACOES POVOAVAM IMAGINARIO IBERICO PODEMOS LEMBRAR D’OS LUSIADAS HISTORIA IMPERADOR CARLOS MAGNO DOZE PARES FRANCA. ESTE ULTIMO TERIA SIDO CONSTITUIDO ATRAVES SEC. XI FORMATANDO UMA ESPECIE MODELO DESSE TIPO LITERATURA. LUIS CÂMARA CASCUDO APONTA SUA PRESENCA BRASIL PARTIR DESMEMBRAMENTO SEU CONTEUDO SURGIMENTO DIVERSOS OUTROS “PRODUTOS” COMO POR EXEMPLO TROVAS CANTIGAS CORDEL. ENFIM DIVERSOS SAO MOMENTOS ENCONTRAMOS MANIFESTACOES CULTURA POPULAR BRASILEIRA TRATAM REPRESENTACAO LUTAS EXPULSAO INFIEIS POR “EXERCITO CRISTAO”. SEGUNDO MARIO ANDRADE SUAS DANCAS DRAMATICAS BRASIL (1982) ESSE TEMA TERIA SURGIDO BRASIL COM CAVALHADAS DEPOIS PASSANDO MARUJADAS INDO DEPOIS DIVERSAS OUTRAS MANIFESTACOES ENTRE ELAS CONGADAS. 
	A CONGADA ILHABELA APRESENTA CLARAMENTE ESTE CONTEXTO. POREM NAO SO ISSO. ALGUNS OUTROS EVENTOS HISTORICOS PODEM SER DETECTADOS ENREDO CONGADA. ENTRE ELES PODEMOS MENCIONAR BATALHAS MASSANGANA ESPECIAL AQUELA TERIA OPOSTO PORTUGUESES HOLANDESES PELO CONTROLE TRAFICO ESCRAVO ANGOLA. 
	O ENREDO CONGADA ILHABELA MANEIRA CONTADO POR SEUS PRATICANTES REFERE MOMENTO OCORRE REENCONTRO ENTRE REI CONGO SEU FILHO BASTARDO EXPULSO REINO QUANDO AINDA ERA CRIANCA. NESSE MOMENTO FILHO JA HOMEM POSSUI SEU PROPRIO EXERCITO MUITO MAIOR NUMERO EXERCITO SEU PAI. SABER REI ESTA FAZENDO UMA FESTA SAO BENEDITO ELE DECIDE ATACAR REINO TOMAR COROA. TEXTO REFERE FORMA ENFATICA DEVOCAO SANTO CATOLICO SAO BENEDITO. MEDIDA BAILES TRANSCORREM EMBAIXADOR PERCEBER SEU PAI RECONHECERA SERIA CONVENCIDO CONVERTER CRISTIANISMO PASSANDO DESSA FORMA ADORAR SAO BENEDITO. DESCOBERTA RECONHECIMENTO PARENTESCO UMA PASSAGEM CONTROVERSA QUAL REI ENTENDERIA VERDADEIRO MOTIVO “VISITA” EMBAIXADOR. 
	ALEM DOIS EXERCITOS REPRESENTAM NUCLEO ENCENACAO OUTROS ELEMENTOS COMPOEM CONTEXTO FESTA. TEM-SE ATUACAO IGREJA CATOLICA COM REALIZACAO UMA “MISSA-AFRO”; TEM-SE TODA PREPARACAO COMIDA SAO BENEDITO OFERECIDA GRATUITAMENTE TODAS PESSOAS CONHECIDA COMO “UCHARIA”; TEM-SE PROCISSOES; TEM-SE ASSOCIACAO CULTURAL CONGUEIROS ILHABELA NUCLEO ORGANIZACIONAL ADMINISTRATIVO; TEM-SE CONGADA MIRIM ESPECIE ESCOLA CONGADA CRIANCAS; TEM-SE FAMILIA “CAPITAO MASTRO” PESSOA RESPONSAVEL PELA MANUTENCAO LEVANTAMENTO MASTRO SAO BENEDITO; TEM-SE “CONCERTADA” BEBIDA TIPICA OFERECIDA APOS LEVANTAMENTO MASTRO TEM-SE “BANDA” COMPOSTA POR UMA MARIMBA DOIS TAMBAQUES. TODAS ESSAS “INSTITUICOES” COMPOEM FESTA CONGADA SAO BENEDITO ILHABELA. 
	DIVERSOS ASPECTOS PODEM SER UTILIZADOS CARACTERIZAR CONGADA ILHABELA. CONGADA ILHA REPRESENTA UMA FORMAS PRATICADAS LITORAL NORTE SAO PAULO. SEGUNDO ENTREVISTAS REALIZADAS ANO 2005 PROPRIO ROSSINI TAVARES LIMA (LIMA 1949) EXISTIU CONGADA TAMBEM CARAGUATATUBA TERIA SIDO ABANDONADA DECADA 50. ATUALMENTE LITORAL NORTE SOMENTE MUNICIPIOS SAO SEBASTIAO ILHABELA POSSUEM CONGADA. POREM DURANTE DECADA 50 CONGADA SAO SEBASTIAO TERIA FICADO SEM SER ENCENADA RETOMANDO SUAS ATIVIDADES MEADOS DECADA 60 SENDO INTERROMPIDA NOVAMENTE DURANTE DECADA 80 REAPARECENDO SOMENTE FINAL 80 PARTIR ATUACAO TIAGO FORTUNATO. NESSE ULTIMO MOMENTO DIVERSOS PESQUISADORES INTERESSARAM PELA CONGADA REGIAO PRINCIPALMENTE DEVIDO PRESENCA MARIMBA INSTRUMENTO PECULIAR BASTANTE ESPECIFICO SUA CONSTRUCAO COM BAIXISSIMA INCIDENCIA NAS CONGADAS BRASILEIRAS (CF. MUKUNA 1999). 
	DURANTE DECADA 70 UMA ALUNA PROFESSOR ROSSINI TAVARES LIMA PASSA FAZER SEUS ESTUDOS SOBRE CULTURA POPULAR ILHA. IRACEMA FRANCA LOPES CORREIA CONHECIDA ILHA COMO DONA DEDE – UMA “SEMI-CAICARA” AUTORA PRIMEIRA REFERENCIA SOBRE CONGADA ILHA. LIVRO CONGADA ILHABELA FESTA SAO BENEDITO PUBLICADO INICIO DECADA 80 REPRESENTOU DURANTE ANOS UNICA REFERENCIA SOBRE ASSUNTO. DONA DEDE FOI UMA PROFESSORA EDUCACAO FISICA IRMA GEOGRAFO PROFESSOR ARY FRANCA (O PRIMEIRO AUTOR PUBLICAR PESQUISAS GEOGRAFIA HUMANA FISICA SOBRE ILHA). INTERESSANTE TRABALHO DONA DEDE SOBRE CHAMAVAM “OS ELEMENTOS FOLCLORICOS” ILHA SUA ATUACAO COMPLEMENTAR PARALELA PRODUCAO SEU IRMAO. ELA ESTUDOU ENTRE OUTRAS COISAS QUEBRA CHIQUINHA CAIAPO (MANIFESTACAO TERIA DEIXADO EXISTIR JUNTAMENTE COM OUTRAS COMO POR EXEMPLO PASQUINS FOLIAS MARTIRIO MANIFESTACOES POR OCASIAO FESTA SANTA VERONICA ENTRE OUTRAS) SEU OBJETO PRIVILEGIADO CONGADA. 
SUA PESQUISA INICIA FINAL DECADA 70 ESTENDE POR MAIS UMA DECADA. ENTANTO DURANTE DECADA 80 ALEM PESQUISADORA DONA DEDE FOI TAMBEM ORGANIZADORA ENSAIOS ROUPAS OUTRAS COISAS. ESSA ATUACAO ERA MOTIVADA PELA RELACAO DONA DEDE COM ILHA TAMBEM DEVIDO CARGO SECRETARIA CULTURA MEADOS DECADA 80. NESSE PERIODO SURGIRAM PRINCIPAIS MUDANCAS TRANSFORMACOES CONTEXTO TRADICIONAL CONGADA. 
	A CONGADA ILHABELA UMA REPRESENTACAO BASTANTE COMPLEXA ENVOLVE MUSICA DANCA ENCENACAO. FESTA COMECA COM LEVANTAMENTO MASTRO MISSA PROCISSAO. ENCENACAO PRINCIPIADA COM APRESENTACAO CONGADA MIRIM SO ENTAO ADULTOS INICIAM SEU “BAILE”. DECORRER ESPETACULO SUCEDEM-SE DIFERENTES CANTOS MUSICAS COREOGRAFIAS. SEREM APRESENTADOS DIFERENTES “BAILES” LONGO TRES DIAS FESTA ENCENACAO VAI SENDO FEITA RUAS DIFERENTES VILA. DIFERENTE CONGADA BAIRRO SAO FRANCISCO (MUNICIPIO SAO SEBASTIAO) APRESENTA QUALQUER EPOCA ANO FESTAS CONTEXTOS DIFERENCIADOS CONGADA ILHA APRESENTA UNICA EXCLUSIVAMENTE FESTA SAO BENEDITO GERALMENTE MEADOS MES MAIO. 
	APENAS BUSCAR UMA ESPECIE ABERTURA DESTA PRIMEIRA PARTE TEXTO SEGUIR PRETENDO DISCUTIR VALE ANOTAR ALGUNS ASPECTOS ILHA SAO IMPORTANTES ENTENDERMOS ALGUNS DILEMAS ENFRENTADOS PELA CONGADA. DURANTE SECULOS XVII XVIII ILHABELA FOI LOCAL ONDE HEGEMONIA SENHORES ESCRAVOS IMPUNHA PELA FORCA UMA ECONOMIA BASEADA MONOCULTURA MAO-DE-OBRA ESCRAVA. ECONOMIA ILHA ERA ENFOCADA PLANTIO CANA-DE-ACUCAR PRINCIPALMENTE (VISANDO PRODUCAO ACUCAR SOBRETUDO AGUARDENTE) POSTERIORMENTE BANANA. DIZ RESPEITO SUBSISTENCIA ROCAS MANDIOCA FEIJAO ERAM PRINCIPAIS PRODUTOS CULTIVADOS. FINAL SECULO XIX APOS ABOLICAO ESCRAVIDAO ECONOMIA ILHA COMECA TRANSFORMAR. MORADORES INICIAM TORNOU PRINCIPAL ATIVIDADE ECONOMICA ILHA PESCA. DURANTE SECULO XX PESCA VEM SER PRINCIPAL SUPRIMENTO PROTEINA ANIMAL MESMO TEMPO PERMITIA PESCADORES NEGOCIAREM SEU PEIXE MERCADOS FORA ILHA. POREM APOS PROIBICAO PESCA INAUGURACAO FERRY BOAT DECADA 50 PESCADORES SAO OBRIGADOS PASSAR OUTRAS ATIVIDADES. POR CONTA DESSE NOVO CONTEXTO MUITOS CAICARAS ACABAM MUDANDO ILHA TORNAR ESTIVADORES PORTO SANTOS OU OUTRAS ATIVIDADES NOS MUNICIPIOS VIZINHOS. 
PARALELAMENTE ESSE PROCESSO “EXPULSA” MUITAS FAMILIAS ILHA OCORRE OUTRO PROCESSO ESPECULACAO IMOBILIARIA. DOIS PROCESSOS INTENSIFICAM EXODO POPULACAO CAICARA ACABAM FAVORECENDO UMA ESPECIE INVASAO (E LOTEAMENTO) ILHA POR TURISTAS VEM VISITAR SUAS PRAIAS POR DONOS POUSADAS POR MILIONARIOS COM MANSOES IATES. MUITOS (OU QUASE TODOS) FICARAM ILHA ACARAM TORNANDO EMPREGADOS CASEIROS MARINHEIROS OU SERVIDORES PUBLICOS. ASSIM COM QUASE ANIQUILACAO PESCA ILHA COLONIA PESCADORES FUNDADA 1927 (ANTIGA SEDE CONGADA SAO BENEDITO) ARRENDADA TRANSFORMA “MODERNO” CYBER CAFE. 
2. EXPERIENCIA EXPRESSAO DRAMA SOCIAL DRAMA ESTETICO 
	A DESCRICAO SUCINTA DESTE CONTEXTO APRESENTA PRINCIPAIS MODIFICACOES OCORRIDAS ILHA NAS ULTIMAS DECADAS. UMA VEZ TEMOS UMA NOCAO DESTE PANORAMA PODEMOS APRESENTAR PROBLEMA. CONGADA SAO BENEDITO APRESENTADO ENREDO ENCENA DIVERSOS MOMENTOS HISTORIA POVOS BANTOS. ANALISAR TEXTO FALAS PERCEBEMOS DIVERSOS TRECHOS REPETEM LONGO TRES BAILES. PARTIR OLHAR PARTES UNICAS CONTRAPOSICAO UMA SOBREPOSICAO PARTES REPETEM POSSIVEL ENTENDER DIVERSOS EVENTOS HISTORICOS TRATA CONGADA SAO ENCENADOS UMA MANEIRA NAO PROCURA REPRODUZIR CONTEXTOS NEM MUITO MENOS ESTABELECER COERENCIAS CRONOLOGICAS. DITO OUTRAS PALAVRAS PERCEBE-SE NAO HA UMA BUSCA PELA FIDEDIGNIDADE RELACAO EVENTO HISTORICO SI OU SUA CRONOLOGIA. TEXTO ENCENADO ATUA COMO UMA CONSTRUCAO REALIZADA PARTIR EVENTOS HISTORICOS UMA MONTAGEM UMA NOVA ELABORACAO. 
	A DIFICULDADE ENCONTRARMOS COERENCIA CONGADA RELACAO AOS EVENTOS HISTORICOS NAO TORNA MENOS INTERESSANTE PELO CONTRARIO. DRAMAS SOCIAIS VIVIDOS PELAS ETNIAS AFRICANAS SOBRETUDO PARTIR SECULO XV – TANTO DIZ RESPEITO RIVALIDADES INTRA INTERETNICA QUANTO REFERE NEGOCIACOES ENTRE ELITES AFRICANAS COROA PORTUGUESA – SAO REPRESENTADOS CONGADA PARTIR OUTRA UNIDADE EXPERIENCIA. TRATA-SE VICTOR TURNER CHAMOU DRAMA ESTETICO (1982). 
VEJAMOS ENTAO QUAL DISTINCAO AUTOR FAZ ENTRE IDEIA “DRAMA SOCIAL” “DRAMA ESTETICO”. NOCAO DRAMA SOCIAL PARECE SER CENTRAL VICTOR TURNER UMA VEZ RETOMA DIFERENTES MOMENTOS SUA OBRA. NUMA SUAS PRIMEIRAS FORMULACOES DRAMA SOCIAL SURGE COMO MOMENTO ONDE SOCIEDADE REFLETE ELABORA SUAS CONTRADICOES MOMENTO ELABORACAO EXPERIENCIA COLETIVA. AUTOR DRAMA SOCIAL NAO CONFUNDE COM OUTROS TIPOS DRAMAS POIS TRATA TIPO ESPECIFICO UNIDADE EXPERIENCIA ENQUANTO DRAMAS SOCIAIS TRABALHAM CONFLITOS ACAO SOCIAL NOS DRAMAS ESTETICOS CONFLITOS SAO ESPELHADOS ATRAVES QUADROS ESTETICOS (TURNER 1986). 
DRAMA ESTETICO APRESENTADO PELA CONGADA ILHABELA REFERE DIRETAMENTE DRAMA SOCIAL VIVIDO POR AQUELES POVOS. OCASIAO EVENTO HISTORICO ENCENADO CONFLITOS FORAM TRABALHADOS ACAO SOCIAL CASO CONGADA ESSES CONFLITOS SAO RECONSTRUIDOS ATRAVES UMA ENCENACAO BASTANTE TRADICIONAL ENCERRA UMA ESTETICA CALCADA ELEMENTOS ADVINDOS REALIDADE POREM ESPELHADOS MONTADOS OUTRA FORMA. DAI DIFICULDADE ENCONTRARMOS COERENCIA COM RELACAO AOS EVENTOS HISTORICOS. 
EXERCICIO ORA PROPONHO TRATA-SE UMA ANALISE ALGUNS TRECHOS CONGADA SERAO EXTRAIDOS VERMOS MANEIRA ESSE DRAMA ESTETICO MONTADO PRINCIPALMENTE MANEIRA PESSOAS ENTENDEM ENCENACAO. PARTIR NOCOES NARRATIVA DRAMA EXPERIENCIA QUEREMOS INVESTIGAR POR LADO COMO PERFORMANCES CONGADA ILHABELA TOMADAS ENQUANTO NARRATIVAS MUSICAIS SAO CAPAZES CONFIGURAR DRAMAS POR OUTRO COMO PARTICIPACAO “PERSONAGENS SONOROS” (CIRINO 2005) DETERMINA PECULIARIDADES RELACAO ENTRE EXPERIENCIA SUA EXPRESSAO. TAIS PECULIARIDADES SERAO PENSADAS PARTIR INTERPRETACOES CONSENSUAIS RECEPTORES UMA VEZ DIFERENCIA DRAMAS ESTETICOS DRAMAS SOCIAIS MANEIRA COM RELACAO ENTRE EXPERIENCIA EXPRESSAO CONFIGURA INTERIOR REFLEXAO SEU RECEPTOR. 
3. EMBAIXADOR REI CRISTAOS OU INFIEIS 
MOSTRAR COMO PERSONAGENS SONOROS CONGADA ATUAM DENTRO NOVO QUADRO REFERENCIAS APRESENTANDO AOS ESPECTADORES UMA NOVA MANEIRA VIVENCIAR FATOS HISTORICOS UTILIZAREMOS PROPRIO TEXTO CONGADA SUAS INTERPRETACOES. PERGUNTARMOS PESSOAS MESMO CONGUEIROS INTERPRETACAO UNÂNIME SOBRE ENREDO CONGADA FEITA PARTIR SEGUINTE POSICIONAMENTO EXERCITO CIMA (REI) COMO CRISTAO EXERCITO BAIXO (EMBAIXADOR) COMO INFIEL. ENTANTO ESSA INTERPRETACAO PARECE CONTRADITORIA QUANDO ANALISAMOS TEXTO FALAS REI EMBAIXADOR. PRIMEIRO BAILE COMECA COM SECRETARIO REI LEMBRANDO SOBERANO AQUELE DIA FESTEJAR LOUVOR SAO BENEDITO 
	SOBERANO REI CONGO 
JA SABE HOJE CHEGADO DIA 
TEMPO OCASIAO 
FESTEJAR BENEDITO SANTO 
TENHO POR DEVOCAO. 
AQUELE SANTO TAO EXALTADO 
PRA VER ASSIM EU POSSO 
CONFESSAR MEUS PECADOS 
REI FICA AGRADECIDO SECRETARIO TE-LO LEMBRADO DATA. ALEM DISSO ELE PEDE SECRETARIO CONVIDAR TODOS FESTA AINDA FALA PRINCIPE RECONHECER SECRETARIO TAMBEM COMO FILHO REI 
VERDADE SECRETARIO 
MIM ME TINHA ESQUECIDO 
FESTEJO SAO BENEDITO 
AQUELE SANTO TAO ESCLARECIDO 
MAS COMO AGORA EU SEI 
VOS SOIS VASSALO OBEDIENTE 
MELHOR DESTA FESTA 
CONVIDE TODA ESTA GENTE 
PRINCIPE SEJA PRIMEIRO 
RECONHECER SECRETARIO 
MEU FILHO VERDADEIRO. 
POR OUTRO LADO PRIMEIRA FALA EMBAIXADOR COMPLETAMENTE OPOSTA. APOS TODA UMA PRIMEIRA PARTE ONDE SAO APRESENTADAS POSICOES PRINCIPE SECRETARIO TODAS EMBAIXADAS FIDALGOS EMBAIXADOR DIRIGE SEUS SOLDADOS 
OLA SOLDADOS SABE HOJE DIA 
HAVEMOS DAR PRINCIPIO 
ENTRADA NESTE REINO TAO FAMOSO 
QUEM DEVEMOS LOUVAR SAO BENEDITO GLORIOSO 
FAZENDO FESTA BONITA 
POVO FORA ESPANTA 
AFINANDO INSTRUMENTOS BULESCOS CACAMBAS 
VAMOS PRINCIPIO 
AQUELE SANTO LOUVAR. 
INTERPRETACAO FEITA PELOS CONGUEIROS PARECE SER CONFLITUOSA RELACAO PROPRIO TEXTO. REI SEU EXERCITO SAO ENTENDIDOS COMO CRISTAOS EMBAIXADOR SEU EXERCITO COMO INFIEIS. ENTANTO PODEMOS VER PELOS PRIMEIROS VERSOS REI ISSO DISCUTIVEL. COMO PODE EXERCITO REPRESENTA CRISTAOS ESQUECER AQUELE DIA FESTA POR OUTRO LADO COMO PODEM INFIEIS SABEREM DATA MAIS COMO PODEM COLOCAR FAVOR DESSE LOUVOR SANTO UMA VEZ SAO INFIEIS 
	ESTAS QUESTOES CENTRAIS ENTENDIMENTO ENREDO CONGADA FORAM LEVANTADAS PARTIR UMA ANALISE SIMPLES NOS TEXTOS DAO INICIO PARTES REI EMBAIXADOR. FICA CLARO INTERPRETACAO LITERAL TEXTO CONTRADITORIA CONSENSO UMA VEZ APONTA ASPECTOS COMPLETAMENTE OPOSTOS. FIQUE CLARO NAO TRATA INTERPRETACOES APENAS DISSONANTES MAS COMPLETAMENTE CONFLITUOSAS. ISSO MOSTRA QUANTO COERENCIA INTERNA ENREDO CONGADA NAO CORRESPONDE DIRETAMENTE UMA COERENCIA CONTEXTUAL RELACAO AOS EVENTOS HISTORICOS ELA REPRESENTA. NESSE EXEMPLO ME PARECE CLARA DIFERENCA ENTRE DRAMA SOCIAL DRAMA ESTETICO. ENTANTO UMA CONTINUACAO NOSSO RACIOCINIO NOS LEVA PENSAR LADO MANEIRA PESSOAS ENTENDEM DRAMAS ESTETICOS SAO MONTADOS PARTIR DRAMAS SOCIAIS OUTRO DRAMAS SOCIAIS ESPELHADOS DRAMAS ESTETICOS. DITO OUTRA MANEIRA COMO PESSOAS DIFERENCIAM EXPERIENCIA SUA EXPRESSAO. 
	PROPONHO PENSARMOS ESSAS QUESTOES PARTIR DAQUELES EXECUTAM PERFORMANCE CONGADA “PERSONAGENS SONOROS”. TRATA-SE TERMO REFERE NAO SUJEITO ENCENA PERSONAGEM NEM PERSONAGEM SI ENQUANTO ENTIDADE REIFICADA UMA HISTORIA MAS PERSONAGEM ADMITINDO SUA POSICAO DENTRO DRAMA ESTETICO ATUA PARTIR SUA NOVA IDENTIDADE. OUTRAS PALAVRAS REI NAO DITO PILACA (BENEDITO HYPOLITO CARVALHO) NEM PROPRIO REI CONGO MAS ALGUEM ENCENAR REI CONGO ATUALIZA CONTEXTO DRAMA SOCIAL PARTIR NOVOS QUADROS ESTETICOS. 
ENTAO ENCENAR CONGADA PERSONAGEM SONORO ATUALIZA DUPLAMENTE CONTEXTOS ELE TRAS PRESENTE PAPEL REPRESENTA CONGADA MESMO TEMPO RECONSTITUI ACAO VIVIDA DRAMA SOCIAL. PERSONAGENS SONOROS SAO RESPONSAVEIS PELA INTERPRETACAO REPRODUZIDA PELOS ESPECTADORES ISSO PORQUE ASSISTE FESTA SAO BENEDITO NAO NEM DRAMA SOCIAL VIVIDO NOS SECULOS XVII XVIII XIX NEM DRAMA SOCIAL VIVE HOJE ILHABELA. ESPECTADOR ASSISTE REPRESENTACAO DRAMA SOCIAL CUJOS CONFLITOS NAO SAO TRABALHADOS ACAO SOCIAL MAS SEU ESPELHAMENTO QUADROS ESTETICOS. 
PODEMOS DIZER ENTENDIMENTO RECEPTOR PARTIR ATUACAO PERSONAGEM SONORO REALIZA ESSA ATUALIZACAO CONTEXTOS HISTORICOS VIVIDOS. EXEMPLO ACIMA DESCRITO NOS MOSTRA TEXTO SI NAO MAIS PRINCIPAL REFERENCIAL INTERPRETACAO ENREDO CONGADA. ISSO PORQUE INTERPRETACAO CONTEXTO ENCENADO DESLOCA TEXTO SI REPRODUCAO INTERPRETACOES JA LEGITIMADAS PELO CONSENSO. NAO NOS CABE AQUI DISCUTIR COMO ESSE CONSENSO TERIA FORMADO UMA VEZ DIVERSOS OUTROS ASPECTOS DEVERIAM SER CONSIDERADOS COMO POR EXEMPLO ATUACAO PADRES IGREJA NOSSA SENHORA D’AJUDA. 
MAIS INFORMAR SOBRE DETERMINADOS EVENTOS HISTORICOS PERSONAGEM SONORO ATUALIZA CONTEXTOS REMONTADOS SEGUNDO ESTETICA CONGADA. NARRATIVA MUSICAL CANTADA CONGADA CONFIGURA DRAMAS. REFLEXAO RECEPTORES ATUACAO PERSONAGEM SONORO DETERMINANTE DIZ RESPEITO ENTENDIMENTO TANTO CONTEXTO REPRESENTADO QUANTO REPRESENTACAO. EXEMPLO ACIMA EXPOSTO PODE SER ENTENDIDO PARTIR MANEIRA INTERPRETACAO CONSENSUAL CONSTITUI INTERIOR ENTENDIMENTO RECEPTOR. TAL CONSTITUICAO SO POSSIVEL COM ATUACAO PERSONAGEM SONORO. PARTIR MOMENTO PERSONAGEM SONORO ATUA RECEPTOR PASSA REVIVER UMA HISTORIA INCITA REFLETIR PRESENTE PARTIR NARRATIVA SOBRE PASSADO. 
IMAGENS SAO ENCENADAS CONGADA EMERGEM PASSADO NAO QUER CALAR LANCA SEUS GRITOS ANO APOS ANO. INUSITADO TRANSFORMA ALGO COTIDIANO. IMAGENS CONTRAPOEM PASSADO FUTURO POSSIBILITAM AOS RECEPTORES INTERPRETAREM PERSONAGENS SONOROS COLOCANDO RELACAO EXPERIENCIA VIVIDA (QUE ENCENADA CONTEXTO REPRESENTACAO) FORMA ESSA EXPERIENCIA ELABORADA ENQUANTO EXPRESSAO. 
PODEMOS DIZER PERSONAGENS SONOROS SAO AGENTES REATUALIZAM CONFLITOS CADA APRESENTACAO. DENTRO QUADRO ESTETICO CONGADA SUAS RELACOES COM CANDOMBLE REALIZADO ILHA CONFLITOS DRAMA SOCIAL ETNIAS AFRICANAS SAO REMONTADOS PARTIR CONTRASTES ENTRE ELEMENTOS PASSADO PRESENTE. POR MAIS INTERPRETACAO CONSENSUAL PODE SER ENTENDIDA COMO EQUIVOCO RELACAO TEXTO PODEMOS UTILIZA-LA INVESTIGAR RELACAO ENTRE EXPERIENCIA SUA EXPRESSAO. 
CONGADA ILHABELA ELEMENTOS SAO TRABALHADOS QUADROS ESTETICOS ACABARAM PERDENDO FORCA ATRAVES TEMPOS GERACOES TORNANDO EVIDENTEMENTE SUTIS ESPECTADORES NAO SO ESTES MUITOS CONGUEIROS TAMBEM. PERSONAGENS SONOROS MESMO SENDO PORTADORES ELEMENTOS ACUSTICOS DELINEIAM QUADROS ESTETICOS ATINGEM ESPECTADORES UMA MANEIRA BASTANTE PECULIAR UMA VEZ RELACIONAMENTO CONFLITOS TRABALHADOS ACAO SOCIAL AQUELES ESPELHADOS ATRAVES QUADROS ESTETICOS NAO DAO FORMA IMEDIATA FORMULACAO INTERPRETACOES. APRENDE COM CONGADA TALVEZ POSSA SER ENCONTRADO PLANO VALORES CULTURAIS NAO COERENCIA RELACAO AOS EVENTOS HISTORICOS. 
BIBLIOGRAFIA 
ANDRADE MARIO DE. DANCAS DRAMATICAS BRASIL. BELO HORIZONTE ITATIAIA INSTITUTO NACIONAL LIVRO 1982. 
CARDOSO HAYDEE DOURADO FARIA. RELACOES ENTRE CULTURA POPULAR INDUSTRIA CULTURAL CONGADA ILHABELA. DISSERTACAO MESTRADO DEFENDIDA ESCOLA COMUNICACOES ARTES (ECA/USP) 1982. 
CARDOSO HAYDEE DOURADO FARIA. GESTO CANTO RISCO HISTORIA VIVA MEMORIA. TESE DOURAMENTO DEFENDIDA ESCOLA COMUNICACOES ARTES (ECA/USP) 1990. 
CORREA IRACEMA FRANCA LOPES. CONGADA ILHABELA FESTA SAO BENEDITO. SAO PAULO ESCOLA FOLCLORE/ED. LIVRAMENTO 1981. 
CIRINO GIOVANNI. NARRATIVAS MUSICAIS PERFORMANCE EXPERIENCIA MUSICA POPULAR INSTRUMENTAL BRASILEIRA. DISSERTACAO MESTRADO DEFENDIDA FACULDADE FILOSOFIA LETRAS CIENCIAS HUMANAS USP 2005. 
DIEGUES ANTONIO CARLOS. ENCICLOPEDIA CAICARA HISTORIA MEMORIA CAICARA. VOL IV. SAO PAULO HUCITEC/NUPAUB 2005. 
FRANCA ARY. “PEREQUE UMA UNIDADE REGIONAL TIPICA”. IN ENCICLOPEDIA CAICARA HISTORIA MEMORIA CAICARA. VOL IV. SAO PAULO HUCITEC/NUPAUB 2005 (PP. 171-188). 
MERLO MARCIA. MEMORIA ILHABELA FACES OCULTAS VOZES AR. SAO PAULO EDUC 2000. 
MUKUNA KAZADI WA. INFLUENCIA BANTU MUSICA POPULAR BRASILEIRA. SAO PAULO TERCEIRA MARGEM 1999. 
TURNER VICTOR W. “LIMINAL TO LIMINOID IN PLAY FLOW AND RITUAL. AN ESSAY IN COMPARATIVE SYMBOLOGY” IN FROM RITUAL TO THEATRE THE HUMAN SERIOUSNESS OF PLAY. NEW YORK PAJ PUBLICATIONS 1982. (PP. 20-60). 
TURNER VICTOR W. “SOCIAL DRAMAS AND RITUAL METAPHORS” IN DRAMAS FILDS AND METAPHORS SYMBOLIC ACTION IN HUMAN SOCIETY. ITHACA CORNELL UNIVERSITY PRESS 1974. 
SANTOS ELYSEU FELIX. “MEMORIA CAICARA ILHABELA” IN ENCICLOPEDIA CAICARA HISTORIA MEMORIA CAICARA. VOL IV. SAO PAULO HUCITEC/NUPAUB 2005 (PP. 407-414). 
