XXV REUNIAO BRASILEIRA ANTROPOLOGIA 
GRUPO TRABALHO 37 
PATRIMONIO CULTURA PROCESSOS POLITIZACAO MERCANTILIZACAO CONSTITUICAO IDENTIDADES 
EXAME PROCESSO MUSEALIZACAO MATERIAL LEGADO PELO FOTOGRAFO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO 
IRIS MORAIS ARAUJO 
GOIÂNIA 
2006 
EXAME PROCESSO MUSEALIZACAO MATERIAL LEGADO PELO FOTOGRAFO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO 
IRIS MORAIS ARAUJO* 
NAO HOJE ANTROPOLOGIA BUSCA EXPLICITAR CAMINHOS POSSIBILITARAM ESTUDIOSO CONSTRUIR RELACOES CONHECIMENTO COM SEUS INTERLOCUTORES NECESSARIAS ESTABELECIMENTO DESTA DISCIPLINA COMO TAL (VIVEIROS CASTRO 2002). CADA VEZ MAIS ESTA REFLEXAO NAO ESTABELECE SOMENTE AQUELAS PESQUISAS PAUTADAS METODO ETNOGRAFICO COLOCAM CONDICOES TRABALHO ANTROPOLOGO MANEIRA ASSINALAR IMPACTOS NAS VIDAS DAQUELES COM QUAIS CONSTRUIU TAL DIALOGO ALGO IMPORTANTE SER LEVADO CONTA COMPREENSAO MODO COM ESSE CONHECIMENTO FOI PRODUZIDO (CLIFFORD 1998). AFINAL POSSIBILIDADE CONTATO COM OUTRO NAO ADVEM APENAS DESSA FORMA (SITUACAO ANTROPOLOGO NATIVO TERIAM COEXISTIR SEMPRE) MAS TAMBEM ATRAVES INDICIOS PISTAS DESSE OUTRO RETIDOS SUPORTES MAIS DIVERSOS (GINZBURG 1989) VALE PENA REFLETIR COMO ESSES VESTIGIOS APRESENTAM REALIZACAO INVESTIGACOES. CABE ENTAO VERIFICAR MODO DOCUMENTOS ANALISADOS TOMARAM ESTE ESTATUTO QUAIS FORAM INTERMEDIACOES FIZERAM PRESENTES PESQUISA MESMOS TOMASSE CONTORNO. 
SOBRE DESSA PROBLEMATICA PRETENDO NESTA APRESENTACAO ME DETER CONFORMACAO CORPUS DOCUMENTAL MINHA PESQUISA MESTRADO CENTRADA MATERIAL LEGADO POR MILITAO AUGUSTO AZEVEDO (1837-1905). CONSIDERADO MAIS IMPORTANTES FOTOGRAFOS BRASILEIROS SUA ATUACAO PROFISSIONAL – OCORRIDA PRINCIPALMENTE CIDADE SAO PAULO ENTRE 1862 1887 NOS PRIMEIROS TEMPOS DISSEMINACAO TECNICA FOTOGRAFICA1 – FOI BASTANTE PROFICUA. 25 ANOS ATIVIDADE PROFISSIONAL MILITAO FEZ VENDEU FOTOGRAFIAS AVULSAS CASAS CHACARAS EDIFICIOS PUBLICOS RUAS TOMADAS PANORÂMICAS MESMO CONSTRUCAO PRIMEIRA ESTRADA FERRO PROVINCIA SAO PAULO INAUGURADA NOS ANOS 1860; ALEM DISSO ELE ORGANIZOU ALBUNS PELO MENOS DUAS CIDADES SAO PAULO SANTOS. NOS ESTUDIOS FOTOGRAFICOS – SEJA SEU PHOTOGRAPHIA AMERICANA OU PHOTOGRAPHIA ACADEMICA QUAL TRABALHOU ANTERIORMENTE – PRODUZIU RETRATOS; DESTA FORMA FIM SUA VIDA PROFISSIONAL ELE GUARDOU MAIS 12 MIL IMAGENS PESSOAS FEITAS LONGO DUAS DECADAS. MAS MODO TANTO IMPROVISADO ELE TAMBEM TIROU FOTOS EXCURSOES OUTRAS LOCALIDADES ESPECIAL QUANDO ELAS ESTAVAM FESTA. FOTOGRAFO TAMBEM MANTEVE UMA REDE COMERCIO COM OUTROS PROFISSIONAIS PARTICULARMENTE INTERIOR PAULISTA REVENDENDO ELES MATERIAL SEU OFICIO (A MAIOR PARTE DELE IMPORTADO EUROPA) (ARAUJO 2006 31-64). 
CONCENTRANDO-ME PRINCIPALMENTE NAS REACOES DESTE FOTOGRAFO TRANSFORMACOES HISTORICAS POR ELE VIVIDAS NOMEADAS DESTA MANEIRA – PROCESSO MODERNIZACAO INICIADO CIDADE SAO PAULO PARTIR DECADA 1870 PASSAGEM MONARQUIA REPUBLICA 1889 – CONJUNTO FONTES POR MIM SELECIONADO ANALISE FOI FOTOGRAFIAS SEU ALBUM COMPARATIVO CIDADE SAO PAULO (1862-1887) CARTAS RASCUNHADAS SEU LIVRO-COPIADOR CARTAS ENVIADAS APONTAMENTOS FEITOS INDICE PHOTOGRAPHIAS ANTIGOS PAULISTAS BEM COMO RETRATOS DISPOSTOS SEIS LIVROS CONTROLE AOS QUAIS SUAS ANOTACOES NESTE INDICE REFEREM. TODA ESSA DOCUMENTACAO FOI ENCONTRADA SO LUGAR JA ELA CONFORMA COLECAO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO MUSEU PAULISTA (CONHECIDO COMO MUSEU IPIRANGA) UMA INSTITUICAO PERTENCENTE UNIVERSIDADE SAO PAULO. 
COMO OCORRE BOA PARTE ACERVO SOB GUARDA ESPACO COMO ESTE ELE TEM UMA HISTORIA NAO COLA INTEIRAMENTE LUGAR ATUALMENTE ABRIGA. CASO DESSA DOCUMENTACAO PESQUISADA PERCORREU ALGUNS CAMINHOS TORNAR COLECAO NESTE MUSEU. TENDO VISTA APRESENTA-LOS VALE PENA COMECAR POR 1905 ANO FALECIMENTO MILITAO. ELE MORREU SAO PAULO CASA SEU FILHO LUIZ GONZAGA FUNCIONARIO GRADUADO ESTADO SAO PAULO TAMBEM FOTOGRAFO AMADOR. POR ESTE ULTIMO MOTIVO NAO PARECE ACASO ELE HERDOU PAI MATERIAL NECESSARIO FOTOGRAFAR OFICIO QUAL MILITAO INICIOU QUASE MEIO SECULO ANTES. ASSIM ALGUNS INSTRUMENTOS TRABALHO (EQUIPAMENTOS FOTOGRAFIA LABORATORIO) CONTINUARAM SER UTILIZADOS PELO FILHO; PAI TAMBEM FORAM GUARDADAS ANOTACOES MUITAS FOTOGRAFIAS AVULSAS OU ALBUNS (CARVALHO & LIMA 1997B). VERDADE TODO ESSE MATERIAL PERMANECEU NAS MAOS MILITAO CONTRAGOSTO JA 1885 ELE DESISTIU MANTER SEU ESTUDIO PHOTOGRAPHIA AMERICANA SEM CONSEGUIR VENDE-LO (ARAUJO 2006 47-49). POR ISSO FOTOGRAFO ACABOU POR NAO DESFAZER TAMBEM PARTE SEUS EQUIPAMENTOS TORNARAM POR ALGUMAS GERACOES HERANCA SEUS DESCENDENTES. 
MAS TESTEMUNHOS TRABALHO MILITAO NAO ESTAVAM SOB POSSE APENAS FAMILIA. LONGO SUA ATIVIDADE PROFISSIONAL ELE COMERCIALIZOU VISTAS CIDADE SAO PAULO INTERESSARAM PESSOAS DIFERENTES; UMA DELAS TINHA ALGUMA LIGACAO COM EMPRESA CANADENSE SAO PAULO TRAMWAY LIGHT & POWER COMPANY FUNDADA 1899 ANO DEPOIS INICIOU SUA ATIVIDADE TRANSPORTE COM BONDES ELETRICOS SAO PAULO. IMPLANTACAO SERVICO URBANO COMO ESTE PROVOCOU UMA SERIE OBRAS POR ISSO MUITAS MUDANCAS PELO ESPACO CIDADE. ALIAS ESTA EMPRESA PARECE TER ESPECIALIZADO LONGO TRES PRIMEIRAS DECADAS SECULO XX JUSTAMENTE INTERVIR NESTA CAPITAL IMPLANTACAO EQUIPAMENTOS INFRA-ESTRUTURA URBANA. POREM MAIS INTERESSA NESSE MEIO TEMPO LIGHT NAO SO CAVOU FUROU MUDOU REMEXEU REMODELOU PARTES INTEIRAS CAPITAL PAULISTA COMO ENCOMENDOU FOTOGRAFIAS TODAS ESSAS MUDANCAS POR ELA ENCABECADAS. IDEIA DESSA EMPRESA ERA MOSTRAR ESSAS TRANSFORMACOES OCORRIDAS SAO PAULO ALGUNS SEUS ALBUNS FOTOGRAFIAS NAO ORGANIZARAM MODO ALEATORIO FORAM VISTAS ALBUM COMPARATIVO CIDADE SAO PAULO (1862-1887) MILITAO SERVIRAM INSPIRACAO COMPOSICAO DESSAS IMAGENS (CAVENAGHI 2000). 
POREM ESSA IDEIA NAO FOI SOMENTE LIGHT. EDITORAS INICIOS XX TAMBEM INTERESSARAM POR AQUELAS IMAGENS SAO PAULO FEITAS SECULO ANTERIOR SERVIAM MESMO TEMPO MODELO CONTRAPONTO FOTOGRAFIAS APRESENTAVAM NOVAS FEICOES CIDADE. ASSIM TRES VOLUMES ALBUM SAO PAULO ANTIGO FORAM FEITOS ATELIER PHOTOGRAVURA EDITORA VANORDEN CO. 1905 NELES FIGURANDO DENTRE OUTRAS FOTOGRAFIAS MILITAO. JA CASA DUPRAT QUASE UMA DECADA DEPOIS LANCOU SEU CONJUNTO IMAGENS DESTA CAPITAL SECULO XIX IMAGENS MILITAO APARECIAM INSPIRAVAM COMPOSICAO FOTOS 1914 (FERNANDES JR. 2001 10). 
FOI WASHINGTON LUIS PREFEITO SAO PAULO EPOCA CONTURBADA (1914-1919)2 ORGANIZOU OITO ALBUNS CAPITAL VISTAS ALBUM COMPARATIVO FIZERAM PARTE – ASSIM COMO IMAGENS CASA DUPRAT – FORMAVAM PADRAO NOVAS FOTOS. ESSE PROCEDIMENTO FEZ VALER AINDA 1954 MOMENTO CELEBRATORIO DESSA CAPITAL SEU IV CENTENARIO FOTOGRAFIAS MILITAO FORAM REPRODUZIDAS CARTOES-POSTAIS COMEMORATIVOS ILUSTRACOES LIVROS SOBRE CIDADE (FERNANDES JR 2001 10). 
ESTE PONTO TRATOU-SE APROPRIACOES IMAGENS MILITAO SEM RECONHECIMENTO SUA CONDICAO AUTOR CASO DISTINTO OCORREU OUTROS MOMENTOS3. 1913 ESTAS IMAGENS PERCEBIDAS COMO RETRATO SAO PAULO ANTIGA FORAM TOMADAS COMO DETENTORAS VALOR HISTORICO POR ISSO SEU FOTOGRAFO FOI OUTORGADO POR AFFONSO FREITAS4 ÂMBITO INSTITUTO HISTORICO GEOGRAFICO SAO PAULO TITULO POSTUMO “PHOTOGRAPHO-HISTORIADOR” (KOSSOY 1978 18). FOI HISTORIADOR AFFONSO TAUNAY POSICAO DIRETOR MUSEU PAULISTA TRATOU ENCOMENDAR PINTORES MEIO COMEMORACOES CENTENARIO INDEPENDENCIA BRASIL IMAGENS SAO PAULO OUTRORA FAZENDO-OS TOMAR COMO INSPIRACAO VISTAS URBANAS MILITAO (CARVALHO & LIMA 1993). 
MESMO MODO IMAGENS QUESTAO FORAM RECONHECIDAS COMO TRABALHO MILITAO QUANDO NEGATIVOS VIDRO TRAZEM IMAGENS 1862 1887 – PRODUZIDOS PELO FOTOGRAFO AURELIO BECHERINI ADQUIRIDOS PELA PREFEITURA SAO PAULO AINDA GESTAO WASHINGTON LUIS – TIVERAM COM PRIMEIRO FOTOGRAFO DEPARTAMENTO CULTURA PREFEITURA SAO PAULO BENEDITO JUNQUEIRA DUARTE UMA PRIMEIRA CATALOGACAO OCORRIDA DUAS DECADAS APOS COMPRA MESMOS (KOSSOY 1978 19). RECONHECIMENTO MILITAO COMO AUTOR TAMBEM DEU PRIMEIRO ESTUDO SOBRE FOTOGRAFIA BRASIL FEITO POR GILBERTO FERREZ 1946 PUBLICADO DECIMO VOLUME REVISTA INSTITUTO PATRIMONIO HISTORICO ARTISTICO NACIONAL (FERNANDES JR. 2001 10). 
ASSIM DESPEITO CIRCULACAO FOTOGRAFIAS QUESTAO TIVERAM DESDE FIM SECULO XIX TENDO ALGUNS CASOS OCORRIDO RECONHECIMENTO QUEM FEZ ESSAS IMAGENS PODE-SE AFIRMAR SOMENTE NOS ANOS 1970 ARTISTA OBRA PASSARAM SER SISTEMATICAMENTE DIVULGADO ENTRE CRITICOS ARTE CURADORES DEMAIS PROFISSIONAIS INSTITUICOES ARTISTICAS SAO PAULO. FORAM ALGUMAS CIRCUNSTÂNCIAS PARECEM TER NESSE MOMENTO CONVERGIDO MILITAO TORNASSE RECONHECIDO COMO AQUELE FEZ TANTAS FOTOGRAFIAS SECULO XIX. NESSE PERIODO ESPALHARAM PUBLICO MAIOR NOTICIAS SOBRE MATERIAL LEGADO PELO FOTOGRAFO CONSERVADO PELA FAMILIA INFORMACAO POSSIBILITOU CONHECER FACETAS MAIS DESCONHECIDAS PRODUCAO MILITAO COMO RETRATOS MESMO TEMPO CONFIRMAR SUAS VISTAS PUBLICAS HA TANTO TEMPO FORAM FATO FEITAS POR ELE. TAL MARCO DEU COM TEXTO ESCRITORA ILKA BRUNHILDE LAURITO “O SECULO XIX FOTOGRAFIA MILITAO” SAIU 31 DEZEMBRO 1972 CADERNO SUPLEMENTO LITERARIO ESTADO SAO PAULO (FERNANDES JR. 2001 10). 
MAS MODO MENOS PONTUAL MUDANCAS PERCEPCAO FOTOGRAFIA SEU ESTATUTO ARTISTICO DOCUMENTO HISTORICO TAMBEM ESTAVAM PRESENTES NESSE MOMENTO SAO FUNDAMENTAIS COMPREENDER INTERESSE ESTE MATERIAL DESPERTOU PARTIR ENTAO. PELO LADO CIENCIAS HUMANAS VALE RESSALTAR CONTRIBUICAO PRINCIPALMENTE CHAMADA ESCOLA ANNALES UMA REORIENTACAO ACERCA FONTES COM HISTORIADOR DEVERIA DEPARAR SEU OFICIO RETIRANDO-SE PREMENCIA PALAVRA ESCRITA CONSTRUCAO CONHECIMENTO HISTORICO (BURKE 1992 13-14). SEM ESQUECER USO IRRESTRITO FONTES JA HAVIA OCORRIDO BRASIL NOS ANOS 1930 COM IRRUPCAO OBRA GILBERTO FREYRE (SCHWARCZ 2005 19) ESTE PROCEDIMENTO NAO HAVIA SIDO SUFICIENTEMENTE ROTINIZADO PRODUCAO ACADEMICA SENAO SOB ESSA APROPRIACAO HISTORIOGRAFIA BRASILEIRA PRINCIPALMENTE PARTIR DECADA 1980 (VAINFAS 2002 162-163). 
ACERCA PERCEPCAO POR PARTE PINTORES CURADORES CRITICOS ARTE ESTUDIOSOS GERAL TRATAVA ARTE AQUELAS PRIMEIRAS IMAGENS FEITAS AINDA SECULO INVENCAO DAGUERRE DEVE-SE LEMBRAR ESTATUTO AMBIGUO FOTOGRAFIA ACOMPANHA DESDE SEU ADVENTO JA NAO ERA MAO HUMANA MAS LUZ COMPUNHA (BENJAMIN 1985A 166-167). CONTUDO MAIS CEM ANOS APOS ESTA INVENCAO ESSAS IMAGENS TIVERAM SEU ESTATUTO ARTISTICO RECONHECIDO POR PERCEBER ERA FOTOGRAFO QUEM DOMINAVA PROCESSO COMPOSICAO RETRATO OU VISTA URBANA (GELL 1992 49-50) FEITOS SOB MANUSEIO COMPLICADO APARELHOS MATERIAIS5. 
ASSIM CABE LEVAR CONTA ESSES DOIS MOVIMENTOS COMPREENDER PAULATINA APROPRIACAO IMAGENS MILITAO NAS INSTITUICOES ARTE MODO POSTERIOR PRODUCAO CONHECIMENTO. DESDE ENTAO ESSAS FOTOGRAFIAS PASSARAM SER EXPOSTAS PUBLICAMENTE; TEMPOS DEPOIS SURGIRIAM PRIMEIRAS ANALISES FEITAS TRABALHOS CUNHO ACADEMICO. VALE PENA TRATAR AINDA RAPIDAMENTE DESSAS PRIMEIRAS EXIBICOES. 1973 FOI ORGANIZADA PELO EXPOSITOR HISTORIADOR ARTE PIETRO MARIA BARDI PELO HISTORIADOR FOTOGRAFIA BORIS KOSSOY MUSEU ARTE SAO PAULO (MASP) AQUELA CONSIDERADA PRIMEIRA EXPOSICAO CUJO TEMA FOI HISTORIA FOTOGRAFIA BRASILEIRA. NELA FIGURARAM VISTAS URBANAS RETRATOS MILITAO VALERIO VIEIRA FOTOGRAFOS ANONIMOS DUAS PRIMEIRAS DECADAS SECULO XX ALEM MAQUINARIO ANTIGO OUTROS OBJETOS RELACIONADOS ESSA ATIVIDADE PRATICADA SEUS PRIMEIROS TEMPOS (BARDI 1973; KOSSOY 1973). 
DOIS ANOS DEPOIS SERIA VEZ MUSEU IMAGEM SOM (MIS) SAO PAULO SEDIAR EXPOSICAO MEMORIA PAULISTANA (1975) FOI ORGANIZADA POR RUDA ANDRADE. SEU CATALOGO AFIRMA OBJETIVO ERA CONTAR HISTORIA SAO PAULO PARTIR FOTOGRAFIAS TEXTOS LITERARIOS PRODUZIDOS ENTRE MEADOS OITOCENTOS INICIOS ANOS 1940. COMO EXPOSICAO ANTERIOR MILITAO FOI PONTO PARTIDA HISTORIA VISUAL CIDADE SAO PAULO SENDO APRESENTADAS 12 VISTAS URBANAS 10 RETRATOS SUA AUTORIA. 
MASP EMPREENDEU OUTRA EXIBICAO FOTOGRAFIAS SAO PAULO XIX DESTA VEZ TENDO COMO FOCO SOMENTE ALBUM COMPARATIVO CIDADE SAO PAULO (1862-1887) POSTO EXEMPLAR HAVIA SIDO ENTAO RESTAURADO. CHAMADA FOTOGRAFIA ARTE USO (1981) ORGANIZADA POR BISNETO MILITAO RUY BRANDAO AZEVEDO ELA TEVE CATALOGO CONTOU COM OITO IMAGENS QUASE TODAS 18876 APRESENTANDO UMA VISTA URBANA SEM RESTAURACAO OUTRA RESTAURADA. 
FORAM ESSAS PRIMEIRAS EXPOSICOES OBRA MILITAO TEVE ESPACO GARANTIDO. ESTE FOTOGRAFO SUAS IMAGENS SERIAM LONGO ANOS VEDETES VARIAS OUTRAS EXIBICOES COM TEMAS COMUNS PRIMEIRAS QUAIS SEJAM PIONEIROS FOTOGRAFIA BRASIL OU MANEIRAS COM TRANSFORMACOES CIDADE SAO PAULO FORAM RETRATADAS7. MESMA FORMA FOTOGRAFIAS MILITAO TAMBEM FARIAM PARTE DESSES EMPREENDIMENTOS COM TEMATICAS MAIS DIVERSAS. CASO SELECAO RETRATOS NEGROS DESTE FOTOGRAFO CONJUNTO COM OUTROS FEITOS BRASIL XIX FOI APRESENTADA NEGRO ICONOGRAFIA BRASILEIRA SECULO XIX EXPOSICAO REALIZADA USP 1988 POR OCASIAO CEM ANOS ABOLICAO ESCRAVIDAO BRASIL ANO SEGUINTE PERCORREU ALGUMAS CIDADES EUROPEIAS (CARNEIRO & KOSSOY 1994). 
ENTRETANTO PARTIR DECADA 1990 LEGADO MILITAO NAO FOI SOMENTE APRESENTADO PUBLICO COMO FAZIA ENTAO MAS TOMOU ALGUMAS INSTITUICOES OUTRO ESTATUTO. NAO DESCONHECE IMAGENS FOTOGRAFO TAMBEM ENCONTRAM NAS MAOS PARTICULARES DIFERENTES ACERVOS PUBLICOS COMO BIBLIOTECAS ARQUIVOS OBJETIVO AQUI NAO FAZER MAPEAMENTO EXAUSTIVO MAS CHAMAR ATENCAO TRABALHO COM ESTE MATERIAL FOTOGRAFO COLOCA MODO PRESERVA-LO EXPO-LO MANUSEA-LO SISTEMATICAMENTE PRODUCAO CONHECIMENTO. 
ESTE CASO TRABALHO DESENVOLVIDO PELOS PROFISSIONAIS MUSEU PAULISTA LOCAL DESENVOLVI GRANDE PARTE MINHA PESQUISA8. CONFORMACAO UMA COLECAO “UMA REUNIAO ARTIFICIAL DOCUMENTOS NAO MANTENDO RELACAO ORGÂNICA ENTRE SI APRESENTAM ALGUMA CARACTERISTICA COMUM” (CAMARGO & BELOTTO 1997 16; GRIFO AUTORAS) COM DOCUMENTOS DESSE FOTOGRAFO FOI RESULTADO AQUISICAO 1996 MATERIAL CONSERVADO PELOS SEUS DESCENDENTES ATRAVES CADASTRAMENTO DESSA PROPOSTA MINISTERIO CULTURA RECEBENDO ASSIM APOIO FINANCEIRO REDE GLOBO FUNDACAO ROBERTO MARINHO9. INTERESSE MUSEU PAULISTA TER ESSAS FONTES DEU POR SEREM IMPORTANTES COMPREENSAO ALGUNS SEUS BENS COMO DOIS EXEMPLARES ALBUM COMPARATIVO FAZEM PARTE SUA BIBLIOTECA INSPIRARAM COMPOSICAO JA CITADA SERIE PINTURAS SAO PAULO ANTIGO ENCOMENDADAS POR AFFONSO TAUNAY (CARVALHO & LIMA 1993). 
MAS TAL COINCIDENCIA OCORREU TAMBEM POR UMA MUDANCA SIGNIFICATIVA PERSPECTIVA DIZ RESPEITO FORMACAO ACERVO DESSA INSTITUICAO SOBRE ESSE ASPECTO CURADORAS COLECAO HISTORIADORAS SOLANGE FERRAZ LIMA VÂNIA CARNEIRO CARVALHO BUSCARAM EXPLICITAR QUAIS FORAM PREMISSAS BASEARAM TRATAMENTO DOCUMENTACAO LEGADA PELO FOTOGRAFO ARTIGO (CARVALHO & LIMA 1997A). ESSAS AUTORAS PARTIRAM IDEIA PESQUISA CONSTITUICAO FUNDOS POSSIBILITA VERIFICAR USOS SOCIAIS OBJETOS COMPOEM DEIXANDO MUSEU ASSIM SER DEPOSITARIO OBJETOS-FETICHES LEGITIMAM PRINCIPALMENTE NOCOES OFICIAIS UMA EPOCA. PARECE ESSA FORMULACAO REVE PROPRIO MODO COM MUSEU PAULISTA FOI GESTADO COMO MUSEU HISTORICO POIS CRITICANDO USO DESSE ESPACO COMO “MEMORIAL INDEPENDENCIA NACAO PAULISTANIDADE” CUJO ACERVO ERA COMPOSTO ARTEFATOS COM FUNCOES EMINENTEMENTE CELEBRATORIAS ESTA SITUACAO TENTA SER REVISTA TENTAR AFASTAR COLECOES SAO FORMADAS NESTA INSTITUICAO ATUALMENTE ESTE TIPO ARTEFATO (CARVALHO & LIMA 1997A 206). SEGUINDO ESSA CRITICA NORMA ADOTADA SEJAM ADQUIRIDOS NOVOS OBJETOS AQUELA CONTEMPLA “SERIES DOCUMENTAIS ORGÂNICAS (DOCUMENTOS GERADOS POR UMA ATIVIDADE) OU FUNCIONAIS (OBJETOS ESCRITORIO TOUCADOR ILUMINACAO USO ALIMENTACAO USO CERIMONIAL LAZER ETC.)” (CARVALHO & LIMA 1997A 207). 
COM ESSES REFERENCIAIS FICA MAIS FACIL CONSTATAR INTERESSE MUSEU COM ESSE TIPO POLITICA ABRIGAR MATERIAL SOB POSSE FAMILIA MILITAO JA ELE ATENDE CLARAMENTE DOIS PARÂMETROS TRATA-SE GRANDE CONJUNTO IMAGENS FEITO ATRAVES UMA PRATICA PROFISSIONAL OUTROS MATERIAIS IMPORTANTES DESVENDAR MANEIRA COM DEU ESSA PRODUCAO. CASO MANUAL FOTOGRAFIA ESCRITO PELO FOTOGRAFO ALPHONSE LIÈBERT FOI UTILIZADO POR MILITAO CHAMADO PHOTOGRAPHIE EN AMERIQUE (1884) JA CITADO LIVRO-COPIADOR CARTAS ENVIADAS HA REGISTRO CORRESPONDENCIAS PROFISSIONAIS OUTRAS ANOTACOES FOTOGRAFO PERIODO ENTRE 1883 1887 ALEM TRADUCAO PARTE LIVRO LIÈBERT FAZEM PARTE FUNDO QUESTAO. ALEM DISSO BUSCA-SE EXPLICITAR – EXPOSICOES ARTIGOS DESSAS CURADORAS PARECEM TER SOBRETUDO ESSE OBJETIVO – QUAIS FORAM USOS SENTIDOS FOTOGRAFIAS PRODUZIDAS POR MILITAO EPOCA SUA ATUACAO TEMPOS POSTERIORES. DENTRO DESSA LOGICA INTERESSA ANALISAR PRODUCAO CIRCULACAO CONSUMO DESSAS IMAGENS. 
	COLOCANDO PRATICA ESSES PRINCIPIOS UMA PARTE TRABALHO DEU ORGANIZACAO CORPO DOCUMENTAL FORMA COLECAO (LEMBRANDO SO IMAGENS SAO MAIS 12 MIL UNIDADES) FICHAS PADRONIZADAS. CONTANDO COM REPRODUCAO CADA FOTOGRAFIA DIGITALIZADA INFORMACOES GERAIS (HISTORICO COLECAO DOADOR AVALIACAO AGENTE PRODUTOR) INDIVIDUALIZADAS ACERCA CADA FOTOGRAFIA (LEGENDA TECNICA COMPOSICAO DIMENSOES ESTADO CONSERVACAO DESCRICAO CONTEUDO POR PALAVRAS-CHAVES NESTE SISTEMA ACIONAM TODAS IMAGENS TEM MESMAS CARACTERISTICAS) ESSAS INFORMACOES FORAM ARMAZENADAS SISTEMA INFORMATIZADO COMPOSTO TAL FIM. NESSE BANCO DADOS TAMBEM ESTA SENAO DISPONIVEL MENOS INDICADA ONDE ENCONTRA TODA PESQUISA REALIZADA FORMACAO COLECAO COMO ETAPAS CONSERVACAO MATERIAL DEPOIMENTOS FAMILIARES FOTOGRAFO DADOS ATIVIDADE COM FOTOGRAFIA PERIODO ATUACAO MILITAO BIOGRAFIAS RETRATADOS OU IDENTIFICACAO LOGRADOUROS ESTE FOTOGRAFO EMPENHOU FAZER IMAGENS (CARVALHO & LIMA 1997A 210-219 228-235). 
DISPONIBILIZANDO ESSE BANCO DADOS DEMAIS DOCUMENTOS COLECAO PARTIR 1997 ESTE CONJUNTO FONTES TOMOU ENTAO FORMA ALGO SER ESTUDADO MOLDES ACADEMICOS POR OUTROS PESQUISADORES ALEM RESPONSAVEIS PELO PROJETO CURADORIA COLECAO. POREM TENDO VISTA OBJETIVOS DESSA APRESENTACAO FOCAR-ME-EI APENAS PRODUCAO DESSAS HISTORIADORAS POIS COMO AINDA ESPERO MOSTRAR HA UMA RELACAO BASTANTE INTERESSANTE ENTRE ESSAS REFLEXOES TRABALHO CURADORIA EXPOSICOES POR ELAS FEITO. ESTAS CONTRIBUICOES ENFATIZAM PRINCIPALMENTE RECEPCAO IMAGENS RELATIVAS CIDADE MILITAO MAIS TRABALHOU LONGO TEMPO GERALMENTE POR PARTE INSTITUICOES OFICIAIS ESTADO SAO PAULO. 
ASSIM SOLANGE FERRAZ LIMA PROPOS DOIS TRABALHOS ANALISAR PRODUCAO CIRCULACAO CONSUMO SAO PAULO XIX VISTAS URBANAS (INCLUIDAS MILITAO) COMERCIALIZADAS MANEIRA AVULSA (LIMA 1991) OU ORGANIZADAS ALBUNS (ALGUNS DELES OFICIAIS) (LIMA 1995). AUTORA DISCUTIU CONDICOES POSSIBILITARAM ESSE TIPO CONSUMO COMO DESENVOLVIMENTO CIDADES AMPLIACAO MERCADO INTERNO CRESCIMENTO TURISMO IMIGRACAO EUROPEIA BARATEAMENTO CUSTOS. PRINCIPALMENTE PELO ULTIMO MOTIVO IMAGENS DEMOCRATIZARAM REDEFINIRAM OLHAR VALORES ESTETICOS MORADORES RELACAO LOCAL ELES VIVIAM. POR ISSO ESTA HISTORIADORA CONCLUIU VISTAS URBANAS SAO PAULO FORAM ATIVAS CONSTRUCAO IMAGEM DESSA CIDADE DIFUNDINDO NOVOS DESENHOS SELECIONANDO ARTICULANDO SUAS PARTES (AQUELAS CONSIDERADAS APTAS REPRESENTACAO METROPOLE MODERNA BELA FUNCIONAL). VERIFICOU-SE ENTAO UMA FORMA APROPRIACAO SIMBOLICA SAO PAULO JUSTIFICAVA INTERVENCOES URBANAS ERAM FEITAS NESSE LUGAR LEGITIMADAS ATRAVES IDEIA PROGRESSO. 
ESTA AUTORA PARCERIA COM VÂNIA CARNEIRO CARVALHO ESCREVEU OUTROS TRABALHOS SOBRE OBRA MILITAO ESTES CENTRADOS RECEPCAO IMAGENS DESSE FOTOGRAFO POR PARTE INSTITUICOES ESPECIFICAS. JA CITADO ARTIGO “SAO PAULO ANTIGO UMA ENCOMENDA MODERNIDADE FOTOGRAFIAS MILITAO NAS PINTURAS MUSEU PAULISTA” (1993) AUTORAS MOSTRARAM APROPRIACAO FEITA POR AFONSO TAUNAY IMAGENS MILITAO LEMBRANDO OBJETIVO DESTE DIRETOR MUSEU PAULISTA ERA REALIZACAO UMA SERIE PINTURAS CUJO TEMA ERA SAO PAULO COLONIAL COMEMORACAO CENTENARIO INDEPENDENCIA BRASIL. ESTAS HISTORIADORAS PERCEBERAM ALBUM COMPARATIVO CIDADE SAO PAULO (1862-1887) SELECAO TAUNAY PRIVILEGIOU FOTOGRAFIAS 1862 ESPACOS CARACTERIZAVAM-SE PELA HOMOGENEIDADE DEFINICAO ALEM TER MAIOR PREDOMINÂNCIA VAZIOS. ISSO SERIA UMA INTENCAO DISTINTA DAQUELA MILITAO CRIANDO ALBUM SOB PERSPECTIVA COMPARATIVA RESSALTAVA PROCESSOS MUDANCA CIDADE. COM ISSO NESSAS PINTURAS CUJO TEMA ERA PASSADO DESTE LUGAR CONSTRUIA ERA PERCEPCAO UMA CIDADE ESTATICA CONTRARIA SAO PAULO PROGRESSISTA NOVECENTOS. 
TENDO VISTA ESSA MESMA PROBLEMATICA MESMAS HISTORIADORAS OUTRO ARTIGO (CARVALHO & LIMA 1998) RETOMARAM DISCUSSAO ACERCA USOS FOTOS MILITAO ALBUNS PRIMEIRA METADE SECULO PASSADO. IMPORTÂNCIA APROPRIACAO DESSA SERIE FEITA PELO FOTOGRAFO DAVA PORQUE SAO PAULO FOI MARCADA POR CONJUNTO GRANDES TRANSFORMACOES PESSOAS PERDIAM VINCULO COM PASSADO – SITUACAO IMPOSITIVA QUANDO ENTRADA DESSA CIDADE MODERNIDADE – ERA RECRIADO POR REPRESENTANTES ELITE ATRAVES ORGANIZACAO DESSES CONJUNTOS INCLUIAM VISTAS URBANAS QUESTAO. POR SUA VEZ TOMADAS MILITAO RESSALTAM PLANOS MEDIOS RUAS LARGOS FIZERAM COM CENARIO URBANO FOSSE PROTAGONISTA DETRIMENTO AGENTES SOCIAIS10 TORNANDO SAO PAULO UMA REPRESENTACAO URBANA POSSIBILITAVA CONSTRUCAO UMA HISTORIA EVOLUTIVA DESSA CIDADE. 
ALEM PUBLICACAO SUAS PESQUISAS SEUS PARES OUTRO TIPO ATUACAO DESSAS PROFISSIONAIS DIVULGACAO COLECAO CONHECIMENTO PRODUZIDO SOBRE COM MESMAS. ESSA PREOCUPACAO NORTEOU TRABALHOS CURADORAS DESDE PRIMEIRAS ETAPAS JA TENTAVA GARANTIR NAO SO ACESSO DESSA COLECAO PESQUISADORES MAS TAMBEM PUBLICO MAIS GERAL (CARVALHO & LIMA 1997A 221-223) ISSO REALIZOU – FORMATO LINGUAGEM ACESSIVEIS – PRINCIPALMENTE COM CD-ROM MILITAO AZEVEDO CIDADE SAO PAULO (1997). ESTE MATERIAL PRODUZIDO TAMBEM COM FINANCIAMENTO FUNDACAO ROBERTO MARINHO CONTA POR UMA SERIE LINKS TENDO VISTA APRESENTAR TRABALHO CONSTITUICAO COLECAO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO PELOS PROFISSIONAIS MUSEU PAULISTA TRAZENDO VIDEOS EXPLICACOES SOBRE PROCESSOS HIGIENIZACAO RESTAURACAO MATERIAL. TRABALHOS RECOLHIMENTO DEPOIMENTOS PESQUISA SOBRE RETRATADOS LUGARES FORAM FOTOGRAFADOS POR MILITAO TRANSCRICAO PARTE SEUS MANUSCRITOS ORGANIZACAO INFORMACOES BANCO DADOS INFORMATIZADO TAMBEM PODEM SER CONHECIDOS. OUTRO LINK EXISTENTE NESTE CD-ROM AQUELE MOSTRA VIDEOS EXPLICA SAO DOCUMENTOS CONFORMAM COLECAO COMO RETRATOS ALBUNS CONJUNTO VISTAS URBANAS AVULSAS ALEM ESCRITOS FOTOGRAFO LEGOU. 
JA SECAO INTITULADA “SAO PAULO NAS LENTES MILITAO” DESTACA FACETAS PRODUCAO CONHECIMENTO PELO MANUSEIO DESSAS IMAGENS. CASO PROCESSO PRODUCAO FOTOGRAFIAS SECULO XIX POIS HA TEXTOS REFERENTES MODO COM FUNCIONAVA ESTUDIO SEU LABORATORIO. TENDO VISTA APRESENTAR COMO TRABALHAVA FAZER RETRATO ALGUEM – BUSCANDO DESCONSTRUIR DESTE MODO QUALQUER NATURALIZACAO DESSE OBJETO VISUAL – SAO PAULO NAS LENTES MILITAO MOSTRA COMO ISSO DAVA MANEIRA AQUELE UTILIZA CD-ROM POSSA ESCOLHER ENTRE DOIS CENARIOS (UM IMITANDO UMA SALA ESTAR UMA CASA ANTIGA OUTRO UMA RUA) ALGUMAS PESSOAS (HOMENS MULHERES CRIANCAS) OBJETOS CENA CONDIZENTES COM FUNDOS ESCOLHIDOS (CADEIRAS OUTROS OBJETOS PRIMEIRO CASO ANIMAIS POSTE LUZ SEGUNDO). ARRASTANDO ESSES “OBJETOS” QUADRO BRANCO USUARIO DESSE SOFTWARE ASSIM COMPOE IMAGEM. 
NESSA MESMA DIRECAO PRODUCAO VISTAS URBANAS TAMBEM APRESENTADA MANEIRA DESNATURALIZAR ESTE TIPO FOTOGRAFIA. POR ISSO IMAGENS MILITAO SAO MOSTRADAS ATRAVES POSSIVEIS ROTEIROS FOTOGRAFO TERIA FEITO RETRATAR RUAS LARGOS PREDIOS PUBLICOS CAPITAL PROVINCIAL. PARECE BUSCA ASSIM CHAMAR ATENCAO FATO TRABALHO PRODUCAO VISTAS SO PELO DESLOCAMENTO FOTOGRAFO PELA CIDADE COM UMA CÂMERA DEMAIS EQUIPAMENTOS FOTOGRAFICOS NAS COSTAS PELA ESCOLHA DETERMINADO ÂNGULO ASSIM MOSTRA ALGUM ASPECTO LUGAR RETRATADO. LEVANDO CONTA ESSAS CONSIDERACOES PARECE SER INTENCIONAL EVITACAO QUALQUER TEMA TRATE DESSE CONJUNTO FOTOGRAFIAS SAO PAULO MODO COMPARATIVO JA DESSA FORMA SERIA FACIL CORROBORAR FORMULACOES SOBRE ESSA CIDADE COMO AQUELA SEMPRE TRANSFORMA RUMO PROGRESSO – MODELO CONSTITUICAO IDENTIDADE PAULISTANA PAULISTA CONSTRUIDA DIFERENTES MANEIRAS PARTIR SEGUNDA METADE XIX – FOI POR ESSAS HISTORIADORAS (E ALIAS TAMBEM POR OUTROS ESTUDIOSOS) IDENTIFICADAS TAMBEM NAS FOTOGRAFIAS MILITAO (LIMA 1991 1995; CARVALHO & LIMA 1998). 
MAS DESSE TRABALHO CURADORIA POSSIVEL FALAR MAIS. GOSTARIA AINDA DESTACAR UMA EXPOSICOES ORGANIZADAS POR SOLANGE FERRAZ LIMA VÂNIA CARNEIRO CARVALHO. CENTRAR-ME-EI APENAS NAQUELA TIVE OPORTUNIDADE ASSISTIR COMO ESPECTADORA ESTUDIOSA TEMA. INTITULADA OLHO CICLICO ELA FOI ABERTA JANEIRO 2004 MUSEU PAULISTA COMO PARTE ATIVIDADES REALIZADAS NESTA INSTITUICAO COMEMORACAO 450 ANOS CIDADE SAO PAULO. UMA FORMA MEU VER MAIS COMUM REMEMORAR ESSA DATA SERIA APRESENTAR IMAGENS DESSA CAPITAL FEITAS POR MILITAO. TODAVIA NESTA EXPOSICAO ISSO NAO OCORREU JA FORAM EXIBIDOS RETRATOS DESTE FOTOGRAFO DOIS MODOS. DELES DEU ATRAVES INSTALACAO MULTIMIDIA ANIMATOSCOPIO ARTISTA PLASTICO GAVIN ADAMS. SEU OBJETIVO ERA FAZER COM VISITANTE PUDESSE EXPERIMENTAR ALGUM MODO ORGANIZACAO ESTUDO UMA COLECAO FOTOGRAFICA SEM PROPRIA EXPOSICAO CONDUZISSE MANEIRA IMEDIATA. SEGUNDO TEXTO INSTITUCIONAL DIVULGOU EXPOSICAO ANIMATOSCOPIO 
ACOMODA CERCA 2 5 MIL RETRATOS PRODUZIDOS POR MILITAO NUM PROGRAMA COMPUTADOR ORGANIZADOS SEGUNDO POSES GENERO FAIXA ETARIA – POR EXEMPLO “HOMENS PE” “MULHERES SENTADAS” “BEBES” ETC.. QUEM CONTROLA ACAO ESPECTADOR COM JOYSTICK PUNHO ELE CRIA PROPRIA SEQÜENCIA FOTOGRAFIAS CONTROLA VELOCIDADE EXPOSICAO (DA CONTEMPLACAO UNITARIA RAPIDA SUCESSAO 24 IMAGENS POR SEGUNDO) PODE VE-LA REPRODUZIDA TEMPO REAL NUM TELAO MONITORES DISTRIBUIDOS LOCAL (HTTP //WWW.MP.USP.BR/OLHO/OLHO.HTM). 
ASSIM UMA SALA ESCURA EXPECTADOR PODERIA VISUALIZAR SEQÜENCIAS POR ELE PROPRIO FEITAS ATRAVES MANIPULACAO JOYSTICK. IMAGENS SELECIONADAS FIGURAR INSTALACAO PERMITIRIAM OBSERVASSE DIFERENCAS MANEIRA COM UMA PESSOA TRANSFORMAVA IMAGEM POIS COMPOSICAO POSES SAO GUARDADAS ESPECIFICIDADES PRINCIPALMENTE LEVADO CONTA GENERO FAIXA ETARIA RETRATADOS. ESSES CONJUNTOS FOTOS ESTAVAM INDICADOS POR CORES DIFERENTES TELA REPRESENTAVA MESMO TEMPO TOTALIDADE IMAGENS POSSIBILIDADES ABERTAS EXPECTADOR CONDUZIR MESMA11. 
SOBRE ESSE ASPECTO CONVEM RESSALTAR REFERIDA EXPOSICAO CONTOU TAMBEM COM MOMENTOS EXIBICAO CURTA-METRAGEM TAMBEM DIRIGIDO POR ADAMS POSES 19 (2004) “UMA ANIMACAO FEITA PELA JUSTAPOSICAO 1338 RETRATOS NUMA SEQÜENCIA MONTADA PRINCIPALMENTE PELO ALINHAMENTO OLHOS FOTOGRAFADOS” (HTTP //WWW.MP.USP.BR/OLHO/OLHO.HTM). NESSE CURTA-METRAGEM SUCEDEM-SE RAPIDAMENTE FOTOGRAFIAS MODO OBSERVAR NAO ROSTO MAS RECORRENCIA POSES. INTUITO CHAMAR ATENCAO COMO ANIMATOSCOPIO FORMACAO IMAGEM INDIVIDUO FEITA MODO PADRONIZADO MAS GUARDANDO DIFERENCAS FAIXA ETARIA GENERO. 
APRESENTADAS BREVEMENTE MANEIRA COM IMAGENS MILITAO FORAM EXIBIDAS CABE TAMBEM RESSALTAR PARECE TER SIDO FUNDAMENTAL ESCOLHA PROBLEMATICA EXPOSICAO PROCUROU APRESENTAR ESTUDO UMA CURADORAS SOBRE SISTEMA DOMESTICO SAO PAULO PERIODO MILITAO ATUOU COMO RETRATISTA. PARECE TER SIDO NESSE MOMENTO PERCEBEU HAVIA DIFERENTES PADROES POSE PRE-DEFINIDOS HOMENS MULHERES. RETRATOS CASAIS DESSA COLECAO SAO BASTANTE SIGNIFICATIVOS NESSE ASPECTO POIS NELES MULHER ESTA PREDOMINANTEMENTE PE LADO MARIDO SENTADO. ASSIM IMAGENS APONTAM RENUNCIA POSTURAS FEMININAS DESCANSO. TAL ABANDONO FOI RELACIONADO POR VÂNIA CARNEIRO CARVALHO VOGA PADRAO FAMILIA BURGUES CONSOLIDAVA ENTAO SAO PAULO CORPO DEVERIA SER CONDICIONADO EXECUCAO TAREFAS MARCADAS PELOS CONDICIONANTES TECNOLOGICOS REDE URBANA SERVICOS (ELETRICIDADE GAS POR EXEMPLO) ARTEFATOS DOMESTICOS VARIADOS TAMBEM SURGIDOS NESSE INTERIM PELA ESPECIALIZACAO ESPACOS CASA PELA SEPARACAO EXISTENTE ENTRE HORAS DEDICADAS TRABALHO DOMESTICO LAZER. MESMO MODO POSTURA TESA ERA ATRIBUICAO GENERO FEMININO PORQUE ELE CONSTRUIA MODO REPRESENTAR TAMBEM QUALIDADES MORAIS UMA FAMILIA (CARVALHO 2001 191-234). 
ESSAS MANEIRAS APRESENTAR RETRATOS MILITAO NAO DERAM ASSIM SEM PERCEPCAO ESSAS FOTOGRAFIAS FORAM RESULTADO MODO COM FAMILIA ORGANIZAVA MAS TAMBEM ESSES OBJETOS SAO RESULTADOS TRABALHO ESPECIFICO. TRATA-SE ASSUNTO DOMINIO DESSAS CURADORAS VISTO ASPECTOS ESTUDIO DESTE FOTOGRAFO JA FORAM ESTUDADOS DUAS PESQUISAS MESTRADO12 ASSUNTO ESTE TAMBEM FIGUROU COMO LINKS CD-ROM MILITAO AZEVEDO CIDADE SAO PAULO. OLHO CICLICO UMA SUAS PARTES ERA COMPOSTA UMA SERIE MAQUINARIOS OUTROS ARTEFATOS USO PELA ATIVIDADE FOTOGRAFICA XIX INVIABILIZANDO ESQUECIMENTO IMAGENS APRESENTADAS FORAM ANTES TUDO ALGO GERADO PELO TRABALHO DAQUELE OPEROU ESSA PARAFERNALIA MAQUINISMOS. 
CABE AINDA DIZER ESSA INICIATIVA TEVE DESTAQUE ELOGIOS POR PARTE IMPRENSA POR PUBLICO MAIS ESPECIALIZADO. MAS NAO DEIXOU OBSERVAR ALGUNS PROBLEMAS. CONCEPCAO HISTORIADORA CRISTINA MENEGHELLO CENOGRAFIA ESCURA ESCOLHIDA COMO PANO FUNDO OLHO CICLICO – CABERIA ACRESCENTAR FALTA UMA EQUIPE ORIENTASSE MINIMAMENTE ESPECTADORES EXPOSICAO SOBRETUDO FOR LEVADO CONTA BOA PARTE PUBLICO DESTE MUSEU COMPOSTO ESTUDANTES FAIXAS ETARIAS VARIADAS ORIUNDOS EXCURSOES ESCOLARES – NAO LEVAVA SEUS OBJETIVOS INTERATIVIDADE ENTRE ESPECTADOR ACERVO RETRATOS MILITAO INTERMEDIADOS PELA INSTALACAO ADAMS. MESMO MODO ALTA VELOCIDADE COM FOTOGRAFIAS PASSAVAM PELO VIDEO MANUSEIO JOYSTICK CAUSAVA VISITANTE OLHO CICLICO SOBRETUDO DISPERSAO FICANDO ASSIM COMPROMETIDO AQUILO CURADORIA PROCURAVA APRESENTAR COM ANIMATOSCOPIO PERCEPCAO RECORRENCIA DETERMINADOS PADROES PRODUCAO RETRATOS OU PROPRIO EXPECTADOR PUDESSE DALI CAPTAR POIS FAZER SERIES NAO PREVISTAS ERA ALGO PERFEITAMENTE POSSIVEL AQUELE OBSERVASSE MUITAS IMAGENS APRESENTADAS (MENEGHELLO 2004). 
ALEM DESTES QUESTIONAMENTOS VALERIA PENA PENSAR OUTRO TEM VER COM PRESSUPOSTO REGE MANEIRA COM LEGADO MILITAO GERALMENTE ANALISADO. FOTOGRAFIA INVENTO RESULTADO PROCESSO HISTORICO GESTADO NOS PAISES EUROPA OCIDENTAL CONHECIDO COMO MODERNIZACAO – PROGRESSIVO CONHECIMENTO NATUREZA PELAS CIENCIAS ALIA UMA CONCOMITANTE RACIONALIZACAO CONTROLE TODA VIDA SOCIAL (HOBSBAWN 1996) – TORNA PROBLEMA CONTATAR NOS TRABALHOS ACADEMICOS CURADORIA DESSAS HISTORIADORAS PARTE PRESSUPOSTO ESSE MODO PRODUCAO IMAGENS FOI APROPRIADO BRASIL ASSIM COMO OCORREU EUROPA LOCUS PRIMEIRO SUA PRODUCAO ESCALA INDUSTRIAL. ISSO OCORRE NESSES TRABALHOS PELA UTILIZACAO CATEGORIAS EXPLICACAO FORJADAS NAS ANALISES RELACIONADAS TOMADA CONSCIENCIA DESSE PROCESSO SUA MATRIZ EUROPEIA – COMO DEMOCRATIZACAO INDIVIDUALIZACAO MASSIFICACAO OU DISCIPLINARIZACAO – SEM QUESTIONAMENTO ACERCA MODO COM ELE OCORREU BRASIL. COM ISSO ESSAS AUTORAS ABSTIVERAM PENSAR MANEIRA TRABALHOS MILITAO ARTICULARAM MODO COM ESSE PROCESSO DEU NOS TROPICOS PARTICULAR CIDADE RURAL ESCRAVOCRATA ERA SAO PAULO NESSE PERIODO13. 
LEVANDO CONTA ESSE ASPECTO CABE RESSALTAR CONJUNTO RETRATOS MILITAO PRIVILEGIADO ANALISE POIS PADROES COMPOSICAO IMAGEM SAO COLADOS AOS MODELOS EUROPEUS RETRATADOS ESTAO SOLO BRASILEIRO. PERCEPCAO DESSA PARTICULARIDADE INTENSA OLHAR VOLTADO UMA PARTE ESTATISTICAMENTE MUITO MENOS FREQÜENTE IMAGENS EXIBIDAS POSES 19 OU ANIMATOSCOPIO MAS NEM POR ISSO MENOS INTERESSANTE. BASTA PROCURAR PELOS RETRATADOS – EMPREENDIMENTO REALIZADO POR RAFAELA ANDRADE DEIAB (2002) – EMBARALHAM QUALQUER POSSIBILIDADE ALINHAVAMENTO UMA ORDEM BURGUESA AOS MOLDES EUROPEUS NESSE LUGAR. CASO MULHERES BRANCAS NEGRAS PORTAM VESTIMENTAS DESCONHECIDAS MODA EUROPEIA COMO MANTILHAS XALES. JA AMAS-DE-LEITE NEGRAS SAO RETRATADAS COM BEBES BRANCOS REMETEM TODA UMA ESTRUTURA DOMESTICA CONSTITUI ACOPLAR SEU ÂMAGO ESCRAVOS DESARRUMANDO ASPIRACOES UMA IMAGEM FAMILIA BURGUESA POSES OBJETOS CENA ESTUDIO MILITAO BUSCAM CONFORMAR. 
MAS CABE RESSALTAR ESSAS CONSIDERACOES FORMA ALGUMA COMPROMETEM MERITO TODO TRABALHO; CONTRARIO ELAS SAO ABSOLUTAMENTE DEVEDORAS DESTE. VALE PENA TERMINAR REFORCANDO DENTRE ESSES MOMENTOS PINCADOS DESSAS TRAJETORIAS PROFISSIONAIS INOVACAO FOI SELECAO MATERIAL EXPOSTO COMEMORACAO ANIVERSARIO SAO PAULO JA ELA DESLOCOU BASTANTE MANEIRA COM ESSA CIDADE MODO MAIS COMUM TRANSFORMADA IMAGEM. NESTE LUGAR REPRESENTADO LONGO TEMPO PRINCIPALMENTE PELA PAISAGEM URBANA CONSTROI (E DESDE ATUACAO MILITAO...) MODO FAZER DESAPARECER SEUS HABITANTES UMA MANEIRA CRITICAR TALVEZ TENTAR TRANSFORMAR UMA MANEIRAS MAIS FORTES CONSTITUICAO IDENTIDADE MORADORES DESSA CAPITAL DESTE ESTADO – LUGAR TEMPO ACELERADO “LOCOMOTIVA PROGRESSO” NUNCA PODE PARAR – POR RELEVO ROSTOS DAQUELES NELA VIVEM ASSIM CONSTROEM TEMPO TODO HA MUITO TEMPO. 
UMA NOTA FINAL. JA HAVIA ENVIADO RESUMO ME INSCREVER NESSE GT QUANDO ATENTEI TERMO “MUSEALIZACAO” UTILIZADO TITULO NAO TAO COMUM ASSIM. CONSULTAR DICIONARIO ELETRONICO HOUAISS LINGUA PORTUGUESA ENCONTREI APENAS VERBO ADJETIVO “MUSEALIZAR” “MUSEALIZADO”. REGISTRADO NOS ANOS 1990 COMO REGIONALISMO BRASILEIRO CUJO SIGNIFICADO EXATAMENTE TRANSFORMAR ALGO PECA MUSEU SEU EMPREGO CORRENTE POREM ESSENCIALMENTE PEJORATIVO. MUSEALIZAR PROCESSO TORNA ARTEFATO LIMITE INUTIL. ESPERO TENHA PODIDO MOSTRAR NEM SEMPRE ASSIM; POSSIVEL FAZER OUTROS USOS DESSA PALAVRA PRINCIPALMENTE PROCESSO QUAL ELA REFERE. 
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 
IMPRESSOS 
ARAUJO IRIS MORAIS. OUTROS ÂNGULOS FOTOGRAFO. 3º RELATORIO REFERENTE BOLSA MESTRADO CONCEDIDA PELA FAPESP. SAO PAULO 2006 (MIMEO.). 
BARDI PIETRO MARIA. “HISTORIA FOTOGRAFIA”. FOTOPTICA JUL. 1973 P. 27. 
BENJAMIN WALTER. “A OBRA ARTE ERA SUA REPRODUTIBILIDADE TECNICA”. IN MAGIA TECNICA ARTE POLITICA ENSAIOS SOBRE LITERATURA HISTORIA CULTURA. SAO PAULO BRASILIENSE 1985A P. 165-196. 
__________. “PARIS CAPITAL SECULO XIX”. IN KOTHE FLAVIO (ORG.). WALTER BENJAMIN. SAO PAULO ATICA 1985B P. 30-43. 
BURKE PETER. ESCRITA HISTORIA. SAO PAULO ED. UNESP 1992. 
CAMARGO ANA MARIA ALMEIDA & BELOTTO HELOISA LIBERALLI. DICIONARIO TERMINOLOGIA ARQUIVISTICA. SAO PAULO ASSOCIACAO ARQUIVISTAS BRASILEIROS/NUCLEO REGIONAL SAO PAULO/SECRATARIA ESTADO CULTURA 1996. 
CARNEIRO MARIA LUIZA TUCCI & KOSSOY BORIS. OLHAR EUROPEU NEGRO ICONOGRAFIA BRASILEIRA SECULO XIX. SAO PAULO EDUSP 1994. 
CARVALHO VÂNIA CARNEIRO DE. GENERO ARTEFATO SISTEMA DOMESTICO PERSPECTIVA CULTURA MATERIAL. TESE DOUTORADO HISTORIA. SAO PAULO FFLCH-USP 2001. 
_________ & LIMA SOLANGE FERRAZ DE. “FOTOGRAFIA MUSEU PROJETO CURADORIA COLECAO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO”. ANAIS MUSEU PAULISTA NOVA SERIE N. 5 1997A P. 205-245. 
__________. “REPRESENTACOES URBANAS MILITAO AUGUSTO AZEVEDO MEMORIA VISUAL CIDADE SAO PAULO”. REVISTA PATRIMONIO HISTORICO ARTISTICO NACIONAL. FOTOGRAFIA N. 27 RIO JANEIRO 1998 P. 110-125. 
__________. “SAO PAULO ANTIGO UMA ENCOMENDA MODERNIDADE FOTOGRAFIAS MILITAO NAS PINTURAS MUSEU PAULISTA”. ANAIS MUSEU PAULISTA NOVA SERIE. Nº 1 1993 P. 147-178. 
CAVENAGHI AIRTON JOSE. IMAGENS FALAM OLHARES FOTOGRAFICOS SOBRE SAO PAULO (MILITAO AUGUSTO AZEVEDO ‘SAO PAULO LIGHT AND POWER CO.’) FINS SECULO XIX INICIO SECULO XX. DISSERTACAO MESTRADO HISTORIA. SAO PAULO FFLCH-USP 2000. 
CLIFFORD JAMES. EXPERIENCIA ETNOGRAFICA ANTROPOLOGIA LITERATURA SECULO XX. GONCALVES JOSE REGINALDO SANTOS (ORG.). RIO JANEIRO ED. UFRJ 1998. 
DEIAB RAFAELA ANDRADE. MILITAO AUGUSTO AZEVEDO OU FORMACAO IMAGINARIO PAULISTA VENDO RETRATOS. RELATORIO FINAL INICIACAO CIENTIFICA FINANCIADA PELO CNPQ. SAO PAULO 2002 (MIMEO.). 
FERNANDES JR. RUBENS. “MILITAO OLHAR SIMPLES DESCONCERTANTE”. IN LAGO PEDRO CORREA DO. MILITAO AUGUSTO AZEVEDO SAO PAULO NOS ANOS 1860. RIO JANEIRO CONTRACAPA LIVRARIA/EDITORA CAPIVARA 2001 P. 8-15. 
FERNANDES JR. RUBENS & LAGO PEDRO CORREA DO. SECULO XIX FOTOGRAFIA BRASILEIRA COLECAO PEDRO CORREA LAGO. RIO JANEIRO/SAO PAULO FRANCISCO ALVES/FAAP S.D. 
FOTOGRAFIA ARTE USO. CATALOGO EXPOSICAO. SAO PAULO MASP/KODAK 1981. 
FREHSE FRAYA. VIR SER TRANSEUNTE CIVILIDADE MODERNIDADE NAS RUAS CIDADE SAO PAULO (ENTRE INICIO SECULO XIX INICIO XX). TESE DOUTORADO ANTROPOLOGIA. SAO PAULO FFLCH-USP 2004. 
GELL ALFRED. “THE TECHNOLOGY OF ENCHENTMENT AND THE ENCHENTMENT OF TECHNOLOGY”. IN COOTE JEREMY & SHELTON ANTHONY (EDS.). ANTHROPOLOGY ART AND AESTHETICS. OXFORD CLARENDON PRESS 1992 P. 40-66. 
GINZBURG CARLO. “SINAIS RAIZES PARADIGMA INDICIARIO”. IN MITOS EMBLEMAS SINAIS MORFOLOGIA HISTORIA. SAO PAULO COMPANHIA LETRAS 1989 P. 143-179. 
GRANGEIRO CÂNDIDO DOMINGUES. ARTES NEGOCIO FEBRE PHOTOGRAPHICA. SAO PAULO 1862-1886. DISSERTACAO MESTRADO HISTORIA. CAMPINAS IFCH-UNICAMP 1993. 
HOBSBAWN ERIC. ERA CAPITAL 1848-1875. RIO JANEIRO PAZ TERRA 1996. 
KOSSOY BORIS. MILITAO AUGUSTO AZEVEDO DOCUMENTACAO FOTOGRAFICA SAO PAULO (1862-1887) RECUPERACAO CENA PAULISTANA ATRAVES FOTOGRAFIA. DISSERTACAO MESTRADO CIENCIA. SAO PAULO FUNDACAO ESCOLA SOCIOLOGIA POLITICA SAO PAULO 1978. 
_________. “RETRATO SECULO PASSADO”. FOTOPTICA JUL. 1973 P. 30. 
LEFORT CLAUDE. “SOCIEDADES ‘SEM HISTORIA’ HISTORICIDADE”. IN FORMAS HISTORIA. SAO PAULO BRASILIENSE 1979 P. 37-56. 
LEITE MARCELO EDUARDO. MILITAO AUGUSTO AZEVEDO OLHAR SOBRE HETEROGENEIDADE HUMANA SOCIAL SAO PAULO (1865-1885). DISSERTACAO MESTRADO SOCIOLOGIA. ARARAQUARA FCL/UNESP 2002. 
LIÈBERT ALPHONSE. PHOTOGRAPHIE EN AMERIQUE TRAITE COMPLET PHOTOGRAPHIE PRATIQUE CONTENANT LES DECOUVERTES PLUS RECENTES. PARIS TIGNOL 1884. 
LIMA SOLANGE FERRAZ DE. “O CIRCUITO SOCIAL FOTOGRAFIA ESTUDO CASO II”. IN FABRIS ANNATERESA (ORG.) FOTOGRAFIA USOS FUNCOES SECULO XIX. SAO PAULO EDUSP 1991 P. 59-82. 
__________. SAO PAULO VIRADA SECULO IMAGENS RAZAO URBANA. DISSERTACAO MESTRADO HISTORIA. SAO PAULO FFLCH-USP 1995. 
MEMORIA PAULISTANA. CATALOGO EXPOSICAO. SAO PAULO MIS 1975. 
MENESES ULPIANO TOLEDO BEZERRA DE. “A PAISAGEM COMO FATO CULTURAL”. IN YAZIGI EDUARDO (ORG.). TURISMO PAISAGEM. SAO PAULO CONTEXTO 2002 P. 29-64. 
MORSE RICHARD. COMUNIDADE METROPOLE BIOGRAFIA SAO PAULO. SAO PAULO IV CENTENARIO SAO PAULO 1954. 
SAO PAULO POPULACAO 25 MIL HABITANTES. CATALOGO EXPOSICAO. SAO PAULO PINACOTECA ESTADO SAO PAULO 2002. 
SCHWARCZ LILIA MORITZ. “SOBRE UMA ANTROPOLOGIA HISTORIA QUESTOES FRONTEIRA”. PROVA ORAL ERUDICAO CONCURSO TITULARIDADE. SAO PAULO 2005. (MIMEO.) 
VIVEIROS CASTRO EDUARDO. “O NATIVO RELATIVO”. MANA N. 8 V. 1 2002 P. 113-148. 
VAINFAS RONALDO. PROTAGONISTAS ANONIMOS HISTORIA MICRO-HISTORIA. RIO JANEIRO CAMPUS 2002. 
CD-ROM 
DICIONARIO ELETRONICO HOUAISS LINGUA PORTUGUESA. RIO JANEIRO OBJETIVA 2001. VERSAO 1.05 (SET. 2004). 
MILITAO AZEVEDO CIDADE SAO PAULO. SAO PAULO MUSEU PAULISTA/ATR MULTIMEDIA 1997. 
“FUNDACAO ROBERTO MARINHO”. IN MILITAO AZEVEDO CIDADE SAO PAULO. SAO PAULO MUSEU PAULISTA/ATR MULTIMEDIA 1997. [LINK 1 “FUNDACAO ROBERTO MARINHO”] 
LIMA SOLANGE FERRAZ & CARVALHO VÂNIA CARNEIRO DE. “LUIZ GONZAGA”. MILITAO AZEVEDO CIDADE SAO PAULO. SAO PAULO ATR MULTIMIDIA/MUSEU PAULISTA 1997B. [LINK 1 “O FOTOGRAFO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO”; LINK 2 “LUIZ GONZAGA”] 
MANUSCRITO 
LIVRO-COPIADOR CARTAS ENVIADAS MILITAO AUGUSTO AZEVEDO. COLECAO MILITAO AUGUSTO AZEVEDO MUSEU PAULISTA-USP. 
SITIOS INTERNET 
MENEGHELLO CRISTINA. “OLHO CICLICO”. STUDIUM N. 15 2004. CAPTURADO 15.JAN.2006. 
“MUSEU PAULISTA APROXIMA ARTE HISTORIA EXPOSICAO ‘OLHO CICLICO UMA RELEITURA CULTURA VISUAL SEC. XIX’”. HTTP //WWW.MP.USP.BR/OLHO/OLHO.HTM. CAPTURADO 31.JAN.2006. 
“CONHECA PROJETO”. HTTP //TERRAPAULISTA.ORG.BR. CAPTURADO 24.JAN.2006. 
FILME 
GAVIN ADAMS. POSES 19 (2004). 
